As humans, we use language with ease and speed, solving the complex computational problem of processing form and meaning seemingly without effort. This dissertation studies how the properties of language enable us to achieve this, by investigating what is computationally difficult about language, and what is easy. We first investigate the…

It has been well documented that formulaic language (such as collocations; e.g., "provide information") enjoys a processing advantage over novel language (e.g., "compare information"). In natural language use, however, many formulaic sequences are often inserted with words intervening in between the individual constituents…

In successful communication, it is critical to have the ability to identify what a speaker is referring to from previously mentioned information. This ability requires the identification of the topic initially introduced by lexical forms and its continuity in discourse expressed by anaphora such as null and pronominal forms in the subsequent…

Natural languages contain systematic relationships between verb meaning and verb argument structure. Artificial language learning studies typically remove those relationships and instead pair verb meanings randomly with structures. Adult participants in such studies can detect statistical regularities associated with words in these languages and…

While acquiring a second language, learners may encounter challenges and difficulties in effectively carrying out verbal communication in the second language. Mastering the apology speech act is a challenge for L2 learners. The objective of this study is to identify the apology strategies utilized by individuals learning the Japanese language, as…

Red Culture is one of the symbols of Chinese national spirit in China. With the enhancement of China's international status, the world gets to know the Red Culture stage by stage. And yet, in the process of Red Culture's foreign publicity, the depth and breadth of cultural diffusion have been affected by different factors. This paper objectively…

An epicene pronoun is a gender-neutral singular pronoun used in sentences when the gender of the subject is unknown or unspecified. In English, "he" and "they" are commonly-used epicene pronouns. Until recently, "he" has been widely accepted as being grammatically correct. However, many have argued that he is sexist…

How strongly a verb is associated with a construction plays a crucial role in the learning of argument structure constructions. We examined the effect of verb-construction association strength on second language (L2) constructional generalization by analysing L2 learners' production and comprehension of two complex constructions (i.e. ditransitive…

The constructionist approach holds that an argument structure construction, a conventionalized form-meaning correspondence of a sentence, allows language users to efficiently access sentential information. This study investigated whether increased sensitivity to constructional information would enable second language learners to efficiently fuse…

Languages differ in how they encode causal events, placing greater or lesser emphasis on the agent or patient of the action. Little is known about how these preferences emerge and the relative influence of cognitive biases and language-specific input at different stages in development. In these studies, we investigated the emergence of sentence…

Two experiments explored the hypothesis that anaphors and demonstratives signal different procedural instructions: Whereas the anaphor "it" brings a concrete entity into a reader's focus, the demonstrative "this" directs the focus to a predicate proposition in a discourse representation. The findings from an online eye-tracking…

The use of relative pronouns is an intriguing topic for learners and teachers. The past two decades have witnessed exponential growth in research on the use of relative pronouns. However, little attention has been given to relativizer omission among nonnative speakers in writing. This research examined the distribution of zero relativizers and the…

In a visual world paradigm study, we manipulated gender congruence between a subject pronoun and two antecedents to investigate whether second language (L2) learners with a null subject first language (L1) acquire and process overt subject pronouns in a nonnull subject L2 in a nativelike way. We also investigated whether L2 speakers revise an…

One strategy that children might use to sort words into grammatical categories such as noun and verb is distributional bootstrapping, in which local co-occurrence information is used to distinguish between categories. Words that can be used in more than one grammatical category could be problematic for this approach. Using naturalistic corpus…

Findings from five experiments support the view that negation generates sarcastic utterance-interpretations by default. When presented in isolation, novel negative constructions ("Punctuality is not his forte," "Thoroughness is not her most distinctive feature"), free of semantic anomaly or internal incongruity, were…