The prominent increase in English medium instruction (EMI) in higher education has triggered the need for investigating EMI in practice in various contexts. Studies focusing on linguistic attitudes of EMI practitioners and learners are beginning to emerge but there are few studies exploring language-related issues in EMI practice. In response to…

This article examines how Russian speakers in Ireland delimit and describe (their/the) Russian language in relation to representations of standard Russian. It is based on analysis of discussions conducted between speakers of Russian living in Ireland, facilitated by the Our Languages (2008-2011) research project, investigating multilingualism and…

We examine learning as movement as a utopian methodological approach that reorients how we shape and understand literacy learning ecologies with youth who are racialized as non-white. Understanding linguistic practice as integral to learning, and to common beliefs of what it means to be human, we consider how static notions of language are…

India is currently home to one of the world's largest English-speaking communities, in a context where the language is increasingly seen as a gateway to the world. Given the plurality of the country's social and linguistic landscape, however, a significant amount of the population does not speak or have access to the language. The impact of…

From intercultural experience, and following scholarly analysis, this article blows the whistle on the supposed advantages of the development of diverse "World Englishes." While native-speaker English is rooted in biblical faith, global Englishes may not represent either good theology, or good sense. The ongoing popularity of…

Although standard language ideologies have been well researched and theorized, the practices that lead to the reproduction and enactment of these ideologies deserve attention. Specifically, there remains a need to study language that both reveals reliance on standard language ideologies and perpetuates these ideologies within the field of writing…

This study aims at identifying the concept of diglossia, its causes and methods of treatment, and its negative effects. The researchers used the descriptive method. The study revealed the following most important results: Firstly, the reason for language diglossia is contact between languages and emergence of new other languages or dialects which…

Maltese, the national language of Malta, is, without doubt, the dominant language of most Maltese in most domains of language use in Malta. It however shares official status with English, which is also in regular use. Most Maltese can, in fact, be said to be bilingual to differing degrees. This article begins by providing some background…

Linguistic evidence shows that the dialects of Maltese present on the islands of Malta and Gozo are distinct from Standard Maltese (SM) on all linguistic levels. This article describes the dialectal reality in Gozo and inside Gozitan classrooms on the basis of data collected through classroom observation and interviews. The emphasis on the use of…

Although much research has gone into the sociolinguistics of the linguistic landscape (space for and language of public signs) in the "peripheral," non-native contexts of English Language use and users, none has been specifically devoted to a Nigerian context. This dissertation is intended to fill this wide gap. Focusing on the Ibadan…

This paper takes up three topics for discussion. The first is whether the Kachruvian three-circle model can accommodate the possible change of English use (e.g. native/non-native to individual proficiency, a special talent to a basic skill). The second is what transformation English would undergo if it survives as English as an international…

Language is not fixed and uniform, but occurs in many variants, social, occupational, etc. These correspond to various roles in society. The learner must be prepared to assume such roles, and must try to achieve practical mastery of the corresponding language variant. (Text is in German.) (IFS/WGA)

The evolution of the Spanish language is due, in part, to popular culture and radio, television, films and advertising. Many words take on altered meaning when used in casual, intimate or slangy conversation; included is a list of such words with their informal connotations, as used by many Mexicans. (Text is in Spanish.) (CK)

Discusses the many uses of the honorific title of "Don" in Spanish literature and Spanish colloquial speech. It may be used to joke and express irony, as in the expression "don ladron" (sir thief), and forms part of many idiomatic expressions. (Text is in Spanish.) (TL)

Paper presented at the Second International Conference on Linguistics and Translation, October 4-7, 1972, Montreal, Canada. Diachronic and synchronic examination of word meaning and word usage. (DD)