The meaning and emotional coloring of phraseology in the Tatar language may depend on the context and method of use. For example, the same phraseology may have different meanings and emotional connotations in different situations. In this study, we use a corpus provided by these researchers to analyze the expressions of emotions in the Tatar…

Cingiz-namä, 'Book of Cingiz Khan' written by Ötämiš ?aji in the 16th century, has gained increasing attention among scholars in recent years. The manuscript, which is in Chagatay, a Turkic literary language of Central Asia, preserves oral traditions and the Kipchak linguistic features. The current study aims to collect and analyze the military…

The article is devoted to the study of the features of the verbalization of the concept of "wealth" and "poverty" in Kazakh, Chinese, and English. The relevance of the study lies in the fact that by revealing the semantic load of these concepts, the main economic categories that are important for every person, it is possible to…

This investigation reveals gender specificity in the vocabulary segment of the Kazakh language picture of the world. The study draws the material from the Explanatory Dictionary of the Kazakh Literary Language and the Kazakh Dictionary and is based on the theory of conceptual metaphor and analysis of gender-marked metaphors. The results show that…

The national and cultural originality of color designations in place names are often employed in the folklore of the Turkic peoples. Drawing material from famous epic poems in the Azerbaijani, Yakut, Kyrgyz and Kazakh languages, common and specific features in the frequency and semantics of color terms are distinguished. This qualitative study…

Gender linguistics is an important branch of cognitive linguistics. The current study investigated the gender linguistics as portrayed in the concept of zhenge, a symbolic and conceptual woman figure in Turkic linguoculture. The study attempted a discourse analysis of a few selected figurative expressions from lexicographic sources and collections…

Recent linguistic landscape (LL) research has witnessed a change in focus to untypical, peripheral and fluid signs. Compared to typical (or permanent, fixed, etc.) signs which tend to be subject to strong policy intervention, language use on untypical signs is often more autonomous, thus could better reflect the "de facto" language…

This article compares the traditional and modern "speech production" patterns of the Kazakh language. By identifying the advantages of traditional speech structuring, the study proposes mechanisms for revitalizing modern Kazakh speech production, which is becoming increasingly simplified and distanced from its cognitive-aesthetic power…

The anthropocentric direction of modern linguistic research is of particular interest when studying animal tales. It highlights the importance of considering specific categories of verbal signs that shape ethnocultural marking and the worldview characteristics of an ethnic group. This study aimed to analyze animal tales using animalistic…

Emotiology is a growing area of interdisciplinary research and academic discourse which focuses on the linguistic manifestation of emotions. This study employs psycholinguistic methodologies to examine the rationale behind word selection in emotional communication, integrating linguacultural, psycholinguistic, structural, and comparative analyses.…

The aspects of the de jure or overt language policy attract many researchers, which is reasonable given the importance of legislation in nation-building. Scholars also pay attention to the de facto and covert language policies, which include informal and non-written aspects of language policy that can shed light on practical problems on the…

When a text represents both language and culture codes, linguacultural lexicography and phraseological phenomena need to be examined. The current study utilized a qualitative research design with a linguacultural and historical approach to examine Ahmed Yasawi's "Diwani Hikmet," a collection of Sufi poetry of the medieval period. A…

The Khotons, in the west of Mongolia, were originally Turkic people who spoke the Khoton language, until the 19th century, which is currently considered extinct. This study aimed to prove that the Khoton language belonged to the Turkic languages; and to standardize the Swadesh inventory in relation to the Khoton words. The Swadesh inventory of…

This article delves into the challenges and considerations surrounding the translation of mathematical logic texts, emphasizing its linguistic aspects and the relevance of its sublanguage nature in scientific discourse. By examining translations across English-Kazakh languages, the study aimed to uncover shared features and divergences,…

In Kazakhstan, three languages namely Kazakh, Russian and English are used in various sociolinguistic domains, and their proficiency differs in each linguistic environment. This study posits the belief that healthcare environment much depends upon a proper language that should be accessible and comprehensible to all doctors and patients, since the…