Discusses problems in the classification of ethnic groups by language, focusing on the case of a marginal Chinese group from northeast Vietnam and the shifting of ethnic identity according to geographic location. Influences of colonialism and nationalist feeling in this dilemma are examined. (MSE)

Pueblo author Simon Ortiz discusses Indigenous authors' use of their native language as a form of self-assertion, pointing out how African literature drives the decolonizing impulse in literature today. Use of the dominant language would reach a larger audience but would also make transmission of colonizers' cultural assumptions unavoidable while…

Following its independence from France in 1956, Morocco declared Arabic its official language. Successive policies of Arabization have been devised with the aim of ultimately converting French language domains into Arabic ones. However, there are two kinds of problems with the way the Moroccan language situation has been described and analyzed for…