Examines the relationship between speaker and hearer in linguistic communication. (LG)

This paper discusses a previously unidentified turn-allocation technique - third person reference. When such a reference is used, participants are orienting to the solution of a practical organizational problem: how to keep at least one of their number from talking, while preserving the right of all others to talk. (Author/CFM)

Singles out sports as the area where the influence of Anglo-American culture on the French language has been most pronounced, illustrating the means by which these exchanges have taken place over the years. In particular, discusses the changes in meaning, form, and function that loan words have undergone in the process. (Author/MES)

Intended as a survey of the use of "weasel words" (a term coined by Theodore Roosevelt to mean an equivocal word intended to deprive a statement of its force), this book discusses these words both as a part of the historical process of language change and as a misleading and confusing element in current media. Humorous in tone, the book presents…

Direct links between Australian English and the Australian culture are drawn. The author proposes ways in which a linguistically precise and culturally revealing study of linguistic phenomena such as expressive derivation, illocutionary devices, and speech act verbs are related to Australian society, history, culture, and "national…

This study investigated how native Japanese speakers use honorifics in everyday social interaction. Honorifics are affixes, words, and formulaic phrases that follow linguistic and sociolinguistic rules and are believed to mark a speaker's politeness toward an addressee or another referenced person. The honorific system is incorporated into most…

A study used both a survey and observation to investigate the phenomenon of politer speech among Japanese women than among Japanese men. The survey of 256 men and 271 women, parents of college students at a college in Tokyo and representing a middle-class population, inquired about the respondents' personal use of polite forms of Japanese. It is…

The present practice of surnaming, by which the wife takes on the name of her husband and the children take on the name of the father, favors one of the sexes over the other. In this paper, the egalitarian surnaming system (ESS) is proposed. This system deals equally with the sexes and also serves important social functions, such as providing a…

This paper analyzes the prophetic speech of Ga spirit mediums in terms of its linguistic style and its socio-religious function. As used in the study, "prophetic speech" is understood to have two major characteristics: (1) glossolalic style, and (2) prophetic message content, and it is used by people believed to be possessed by spirits. Prophetic…

This article discusses the use of the formal and informal forms of address in French from a sociolinguistic standpoint, and considers the implications of the issue for second language instruction. (Text is in French.) (CLK)

Discusses the transitional unilateral code-switching observed in speakers of Hakka when speaking Cantonese. (CLK)

Examination of the West German language and society suggests that the notion that the West German indigenous working class is separated from the middle class by a linguistic barrier is invalid. (Author/CB)

The distinction between the culture of a country and the culture of an individual is discussed, and its implications for second-language teaching are examined, particularly in the multicultural classroom. This concept is illustrated through use of a French travel and for second-language instruction. (MSE)

A study examined traditional Hindi songs typically sung by women during north Indian weddings, using pragmatic and semantic analysis. Some historical and cultural background for the practice of women's singing at weddings is offered. It is suggested that gender roles are defined and regulated through the language of this speech event, and that…