Translanguaging, defined as "the deployment of a speaker's full linguistic repertoire without regard for watchful adherence to the socially and politically defined boundaries of named (and usually national and state) languages" (Otheguy et al., 2015, p. 281), has great potential to play a key role in English as a Second Language (ESL)…

This paper critically examines the notion of 'sheltered' pedagogies for English language teaching in English-dominant contexts. I specifically explore how the increasingly popular Sheltered English Immersion (SEI) model has been interpreted in certain contexts to further monolingual language ideologies. Drawing on critical and poststructural…

Ideologies regarding what is "good" teaching undergird common teaching practices and pedagogical decisions, which may support and/or run counter to the broader policy environment in which they occur (Gibson, 1998). Drawing from a six-month ethnography of 10th-grade newcomer students from Mexico and their teachers in a Central Texas…

This study considers the potential for translanguaging to disrupt monolingual ideologies through development of in-service teachers' (ISTs) translanguaging stance. Using discourse analysis, we examined learning outcomes among five ISTs to consider what ideological constraints limited their adoption of a translanguaging stance and how, if at all,…

This article investigates the perspectives of seven adolescent Latinx students in relation to being bilingual and bicultural, and to their former K-8 elementary school, which offered a variety of culturally sustaining practices, including campus-wide use of both Spanish and English and a dual language program. Within this qualitative case study,…

This article tackles the questions around the efficacy of the English language in educational contexts. The author argues that the answer to these questions has nothing to do with whether English is a more viable language of instruction or whether it promises non-English-speaking students full participation both in school and the society at large.…

Despite the well-documented benefits of bilingualism, current educational practices in the United States reflect the deeply held belief that because the United States is an English speaking country, English should be the language of instruction. This belief was codified into law in California via the 1998 passage of Proposition 227, which banned…

Simply put, children with poor English skills are less likely to succeed in school and beyond. What's the best way to teach English to young children who aren't native English speakers? In this article, Lisa Barrow and Lisa Markman-Pithers examine the state of English learner education in the United States and review the evidence behind different…

Educating dual language learners (DLLs) and English learners (ELs) effectively is a national challenge with consequences both for individuals and for American society. Despite their linguistic, cognitive, and social potential, many ELs--who account for more than 9 percent of enrollment in grades K-12 in U.S. schools--are struggling to meet the…

The 1974 Conference on College Composition and Communication's (CCCC) resolution declaring "Students' Right to Their Own Language" (SRTOL) defends the rights of students and all other writers to use different varieties of English (see Committee on CCCC Language Statement, 1974). In addition, the 1988 CCCC adoption of the National…

This article examines how Arizona's teachers of English learners negotiate between restrictive language policies and complex teaching conditions. This case study explores how middle school teachers in an urban school district make sense of the 4-hour English language development block, Arizona's recent English-only policy. Findings indicate that…

This dissertation describes an ethnographic case study of an elementary school in a border city in Southern Arizona. Its purpose is to explore teachers' professional lives at Cactus Elementary School (CES; pseudonym) through classroom observations, interviews and informal conversations. The majority of the fieldwork was conducted in the 2004-2005…

The concept of "English only" as the best teaching-learning method in English as a foreign language classrooms has been promoted in Taiwan over the last decade. During that time, the concept has been queried and debated. Teachers and learners have come to realise that for beginners and slow language learners, the use of codeswitching in…

Language ideologies shape educational practices in ways that can either limit or expand students' engagement with academic content. This article examines science lessons with third and fourth grade English for Speakers of Other Languages (ESOL) students, focusing on (a) regular lessons, in which the monolingual teacher speaks English while a…