This paper examines definitions of the lived experience through a literature review that focusses the lens on both Vygotsky's and Stanislavski's considerations of the lived experience, or in the original Russian perezhivanie. This literature review seeks to establish both the distinction between the use of the term by the practitioners in the…

This paper proposes a tripartite model describing the lexical categories across different registers and levels of formality in the Cantonese language in contemporary Hong Kong: (1) native Cantonese words; (2) Sino-Cantonese words, and (3) Anglo-Cantonese words. Examples of authentic Cantonese use were used to illustrate the histories and etymology…

Translanguaging (TL) theory underscores individuals' agentive deployment of all semiotic resources to construct meaning, highlighting language as part of an integrated repertoire for communication. To explore the potential of pedagogical TL in Chinese vocabulary instruction, this paper focused on one Chinese Language Arts lesson from a larger…

Describes an etymology lesson in which students study the derivation of their surnames. (FL)

Prompted by a parent's comment that indicated a desire for her elementary-age children to learn the elements and principles of design in their art class, the author set out to enrich her own understanding and appreciation of the language used in the art room. Looking at word origins helps students appreciate the significance of art and craft in…

It is proposed that etymological information, usually provided in native speaker's dictionaries but eliminated from learners' references, can serve several important functions such as disambiguate, relate words that are alphabetically far apart, illuminate by providing an image or reference, and motivate with interesting information. (Author/MSE)

Presents tables of sexist words (those which apply to one sex only) and words generally used for one particular sex. Teaching suggestions involve students in researching etymology and current uses of the words. Words include job titles (patrolman), words of disapproval (roughneck), and words derived from names (pollyanna). (AV)

This workbook, intended to supplement courses in the development of the English language, is based on the belief that knowledge of a language's development is best obtained by working with samples of the language in its various historical stages and linguistic branches. Material covered includes (1) facts, assumptions, and misconceptions about…

This article describes a project-oriented approach to teaching language awareness at the college freshman level. It is emphasized that it is important for students to realize that language is dynamic and that it changes because people change. The study of slang can make the student aware of the changeableness of a living language. Students were…