In this paper, we utilize the theory of "translanguaging" to make sense of the biliterate activities of young emergent bilinguals in a before-school program for Latinx students at an elementary school. Our findings show that even early writers are able to draw from their full linguistic repertoire, utilizing orthographic and syntactic…

Due to globalization and the spread in the use of foreign languages in the workplace, language needs have been regularly and increasingly researched, whether from linguistic, psychological or socio-economic perspectives. The use of these languages, far from being neutral, gives rise to a whole set of attitudes, feelings, behaviours and…

Research on Content and Language Integrated Learning (CLIL) programmes has yielded mixed results regarding their impact on students' language learning, drawing attention to the role of CLIL teachers. This study draws on teacher language awareness research to explore secondary subject content teachers' language-related pedagogical practices when…

On the French Guiana-Suriname border, a hybrid space, members of the same population groups engage in circular mobility but little is known about the practices of these transnational communities. We explore how traditional emic social distinctions, modern states' language ideologies and emerging discourses in the urban context shape Maroon's…

This study employs the Specificity Principle to examine the relative impacts of external (input quantity at home and at school, number of books and reading frequency at home, teachers' degree and experience, language usage, socioeconomic status) and internal factors (children's working memory, nonverbal intelligence, learning-related…

Transnational higher education (TNHE), often based on export models of Western-based universities and driven by neoliberal market economy agendas, has spread across the globe. One example of TNHE is Qatar's Education City where six prestigious American international branch campuses (IBCs) all administer their degrees through English medium…

Education for multilingual Physics students in South Africa still has a monolingual bias despite such pedagogy being repeatedly identified as the key factor in students' academic underachievement in the subject. The paper reports on the pivotal role language plays in the comprehension and subsequent academic performance of students in science…

Scholars who study Southeast Asian American (SEAA) communities are in consensus that this group's realities diverge from their Asian American and Pacific Islander (AAPI) counterparts. In fact, nearly four decades after large-scale immigration as political refugees from Southeast Asia (SEA), this population composed of Cambodians, Hmong, Laotians,…

While Ruiz's (1984) influential work on language orientations has substantively influenced how we study and talk about language planning, few teacher education programs today actually embed his framework in the praxis of preparing pre-service and practicing teachers. Hence, the primary purpose of this article is to demonstrate new understandings…

This quantitative-qualitative study aimed to fathom out whether and how informal features are exploited in articles of applied linguistics written in English by natives and non-natives. To this end, a corpus of 200 articles was compiled. We employed the classification of informal features proposed by Chang and Swales (1999) representing 10…

Writing argumentative paragraphs is challenging even in one's first language (L1) since in order to fulfil their goals writers need to carefully choose among the available metadiscoursive tools and skilfully balance their use. Writing in a foreign language (L2) is even more challenging because language learners are usually familiar only with a…

Communication in international meetings represents a challenge for the participants, who need to make choices about the language(s) they use to co-construct meaning and guarantee the success of their work. In this context, plurilingual interactions may offer an invaluable opportunity for power balanced relations and intercultural flexibility. In…

To date, very little research on L2 peer review of L2 essay composition has focused on the issue of whether the choice of L1 or L2 use in the peer review process facilitates or hinders students' transmission and reception of productive commentary on their essay drafts. This study was designed to ascertain the impact of language choice in written…

The use of first languages (L1) in the English as a Foreign Language (EFL) classroom in Japanese universities is often a source of robust debate. In recent years, there has been an increase in counterarguments against the L2 monolingual EFL classroom and a strengthening of support for L1 usage. This study examines the views of students receiving…

The aim of this article is to show that the use of Spanish grammatical aspect is biased by inherent aspect depending on the learner's first language (L1). It considers both the Lexical Aspect Hypothesis (LAH; Andersen, 1986, and his followers) and the L1 Transfer Hypothesis (Izquierdo & Collins, 2008; McManus, 2015), and it compares the use of…