Theory and research on translanguaging have increasingly grown in the past decades. However, the scope of research on how teachers make sense of translanguaging is limited, particularly how they emotionally respond to a translanguaging pedagogy. The present study addressed this gap by examining eight Iranian English-L2 teachers'…

This study investigates the developmental trajectory of progressive construction among Chinese and Japanese EFL learners through a usage-based approach. A total of 600 written essays, produced by EFL learners from China and Japan with proficiency levels ranging from elementary to upper-intermediate, were analyzed. The findings reveal that advanced…

Background: This study explores how family language policies (FLPs) in multilingual homes where isiXhosa is the primary language influence caregiver choices regarding children's language development and education. Objectives: The study aims to give insight on how non-nuclear family structures in a selected sample of Western Cape families are…

The concept of translanguaging is increasingly prevalent in the field of foreign language teaching, generating efforts to understand how foreign language teachers use translanguaging and introduce its benefits in the classroom. However, current understandings of teachers' uses of translanguaging do not yet sufficiently reflect its complexity.…

Metaphors are key to how children conceptualise the world around them and how they engage socially and educationally. This study investigated metaphor comprehension in typically developing Arabic-speaking children aged 3;01-6;07. Eighty-seven children were administered a newly developed task containing 20 narrated stories and were asked to point…

"A Sea of Sand, a Sahara of Snow: A Collocations Dictionary of Contemporary Figurative Language" is a resource for English as a Foreign Language (EFL) and English as a Second Language (ESL) teachers and their adult students who may wish to go beyond the literal definitions of vocabulary items to include figurative usages. It records…

Studies have shown that raising L2 learners' metaphor awareness contributes to the acquisition of figurative language, which fosters students' development of language skills. However, the instruments measuring metaphor awareness, in the majority of relevant research, did not seem to have undergone proper methodological procedures for checking…

This study analyzed linguistic errors as part of the Differentiated Distance Education of Turkish as a Foreign Language Project, which pursues the development of an adaptive MOOC for Turkish as a second language. Therefore, the Turkish CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) A1-level writing exam papers of 177 learners were…

People use different communication patterns based on the context and who they are addressing. These differences, known as linguistic register, are common across human speech and recognized early in development. Here, we examine 4-11-year-old American children's (N = 227) ability to use linguistic registers to determine a speaker's addressee as…

Migrant communities settle and appropriate spaces in their new home through deterritorialisation and reterritorialisation processes, which involve the reconceptualisation of the language and symbols of the homeland and those spoken and used in the diaspora. The public sphere is one of the most distinguishable places where this contextual relation…

This qualitative study examines how Thai EFL teachers utilize pedagogical translanguaging in multilingual secondary school classrooms, employing both planned and unplanned strategies to support English language learning. Grounded in Cenoz and Gorter's (2021) multilingual pedagogical translanguaging model, the study investigates how teachers…

It is well-known that the emotional response upon receiving feedback can impact how learners incorporate the comments received into their future learning. It is therefore essential that assessors consider the emotional impact of the feedback they provide. One aspect that may influence how the feedback is received is the style and tone of the…

Amidst the rapid processes of industrialization and globalization, the interplay between minority and majority languages has garnered increasing attention, highlighting concerns surrounding linguistic diversity and the efficacious enactment of language policies. This study delves into the intricacies of language planning within the familial…

Accelerating globalization has created an interest in studying the use of different languages in intercultural communication. This paper is based upon a small-scale study of expatriates' use of English as a lingua franca in Denmark and Germany. It discusses expatriates' use of English as a lingua franca and its influence on their willingness to…

This study explores the professional identity construction of two transnational Chinese language teachers against a backdrop where multilingual and dynamic turns in language teaching and learning are taking place globally. Combining the complex dynamic system theory perspective with the multifaceted nature of language learning and teaching…