The linguistic bases for bilingual education (i.e, the nature of language, the structures of the native and target languages in a bilingual education program, and the way the two language systems interact) need to be examined and understood as a sound basis for administrative and pedagogical decisions and procedures in the programs. Linguistics is…

As a powerful tool for education, language informs, influences, discloses, and communicates. Research on the use of language has found that it also discriminates. Among the different manifestations of sexism in language are (1) the use of "he" as a generic pronoun; (2) the "generic" use of "man" as an exclusively male referent; (3) the use of "you…

The research of W. O'Barr and B. K. Atkins found that the use of "women's language" features--the use of tag questions, interrogative intonation, sex-specific vocabulary, hedges and fillers, empty adjectives, and hypercorrect grammar; the inability to tell jokes; and the tendency to use fewer expletives than men--was associated more with…

Paradoxically, linguists' speculations about sex differences in language use are highly plausible and yet have received little empirical support from well controlled studies. An experiment was designed to correct a flaw in earlier methodologies by sampling precisely the kinds of situations in which predicted differences (e.g., swearing,…

This paper presents the results of a quantitative analysis of the historical present tense (HP) in English. The tokens of HP in narrative clauses, such as "he's smiling, an' he picks up the card," are referentially equivalent to their past tense alternants in the phrases, "he was smiling an' he picked up the card." Previous…

This book examines dialect variations in the United States. Chapter topics include an introduction to dialect study, colonial English, eastern settlement, eastern words, eastern pronunciation, eastern grammar, the westward movement, sectional atlas studies (the Great Lakes, the Upper Middle West, Texas, Colorado and other Rocky Mountain areas,…

In a sentence containing a conjunction "when,""once," or "as soon as," the events in the main and the subordinate clauses are understood as occurring closely together in time. This paper endeavors to uncover the subtle differences which nevertheless exist among them. Clauses headed by "when" can refer to a…

From the beginnings of English grammar in the early sixteenth century, our language has been described by men, and the usage promulgated as the "standard" has been that of men. Because men have been able to effectively control English through their control of the communications media and educational institutions, they have made our language an…

The use of "have,""got,""have got," and alternate forms was investigated in the speech of Anglo and black grade-school children from lower and middle income neighborhoods in Los Angeles. Techniques were devised to elicit multiple occurrences of the construction, including questions and negatives. One technique used was a convergent communication…

In the contemporary standard Warsaw Polish of educated Poles, there is evidence of a system of gender-marking whereby masculine-gender nouns are being substituted for feminine professional names, working titles and surnames. The current usage is attributed to the change of status of the modern woman, or, more precisely, to her increased…

This paper attempts to dispel a number of misconceptions about the nature of meaning, namely that: (1) synonyms are words that have the same meanings, (2) antonyms are words that have opposite meanings, (3) homonyms are words that sound the same but have different spellings and meanings, (4) converses are antonyms rather than synonyms, (5)…

This reference grammar of Japanese is divided into thirty-one major sections: (1) notational conventions, including spelling, punctuation, accent, and juncture; (2) sentence construction: nuclear sentences and expanded sentences; (3) predicate adjuncts; (4) expansion constraints and noun subcategorization; (5) voice conversions; (6) nuclear focus…

Culture learning includes the study not only of the highest artistic expression of a people, but also of the everyday patterns of communication and behavior. Recent sociolinguistic studies take the view that social rules, rights, and duties are properties not of individuals but of interaction itself, and are constantly changing. This implies that…

Verbs (4800) from 1200 compositions written by Nebraska students (grades 3-6) were examined using the most sophisticated grammatical analysis available to determine children's use of the English verb system and to compare their use to recent studies of the verb in adult writing. Information obtained included the following items: Children used…

This study describes the segmental phonemes of five 4-year-old speakers of Black English, and analyzes both their language development and ethnic characteristics. The study group of Negro children, born and living in Washington, D.C., came from homes that met two of three specified criteria based on the mother's education and family income. The…