A major implication in the communicative approach to the teaching of foreign languages concerns classroom interaction in which students should participate. Ideally, this interaction should be identical to interaction in real-life communication situations that students will encounter. A prerequisite for determining whether these situations are in…

Sociolinguistically oriented studies of the Chicano speech community cluster around two subject areas: (1) conversational code-switching, and (2) language loyalty and maintenance. Research representative of each of these areas is reviewed. It is felt that the large body of findings regarding the language use of the Chicanos have failed to take the…

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 20 titles deal with a variety of topics, including the following: children's sociolinguistics skills, ability to sequence verbal expressions, analogical abilities, and learning and application of the principle for nouns; Basil…

This paper presents some reasons for reconsidering the use of discrete structure-point tests of language proficiency, and suggests an alternative basis for designing proficiency tests. Discrete point tests are one of the primary tools of the audio-lingual method of teaching a foreign language and are based on certain assumptions, including the…

This is a study of three contiguous generations of the extended families of Olivo and Atilano that emigrated from Central Mexico to Illinois. The general purpose of the investigation is to describe the development of the home language (Spanish) in an emigrant environment by concentrating on the generation as a transitional stage. In particular,…

A survey of the substance of linguistics and of the activities of linguists is presented in an attempt to acquaint ordinary readers with the various aspects of la"guage. A discussion of the human tendency toward speech, of the traits of language, and of phonetic elements prepares the way for an analysis of the structure of languag e in terms of…

Examples of the spontaneous speech in French of native English speakers, average age 7.6 years, were collected at the end of their second year in a French immersion program. Results show that the native language strongly influences second language speech production. While vocabulary and pronunciation are of course predominantly French, the…

This paper reports an investigation into the transitional dialect spoken by learners in the process of learning a second language. Theories concerning the psychology of second language learning which have been hypothesized by a small number of people in the field are discussed. These theories were first reported on from Scotland and England and…

The use of poetry in the second language class is explored as a means of gentle, non-threatening communication. Techniques for using poetry to teach intonation, using adjectives, verbs, pronunciation, and syntax, as well as for offering the student another means of expressing feelings, are explored. Sample poems and lessons are discussed, and…

Describes features of articulatory shortcuts discovered among middle class, educated native speakers of Spanish in Mexico, Guatemala, and El Salvador. It is maintained that these features should be taught to students of Spanish in order that they may understand colloquial Spanish speech. (AM)

Develops a theoretical framework for understanding the principles that regulate the expression and reception of "everyday" knowledge (attitudes about sex, drug usage) in the classroom. Investigates three different school-based contexts: the formal classroom, small group interaction during lesson time, and group interviews (outside the classroom).…

This paper considers speakers' differing degrees of self-confidence in their bilingual abilities and their effects on reported language use and observed patterns of language choice. One hundred and twenty individuals from New Zealand's four largest Pasifika communities--Samoan, Cook Islands, Tongan and Niuean--reported on their self-confidence in…

Seven papers on topics of English-as-a-Second-Language (ESL) instruction, language research, and applied linguistics are presented: "ESL Students and Common L2 Conversation-Making Expressions" (Eli Hinkel); "Thematic Options in Reporting Previous Research" (Sarah Thomas, Thomas Hawes); "Connected Speech Modifications in…

A study investigated the use of lexical certainty modifiers, which have a mitigating or emphasizing function (e.g., "I suppose,""sort of,""obviously"). Although certainty modifiers add little to the referential information of messages, they can be very important interpersonally, particularly in terms of politeness.…

Noting that many instructional routines discourage complex thought and language, a study examined how teachers and children used language in the first 3 weeks in 3 preschools. Specifically it explored how teachers talk to children, what teachers ask children to do with language, and what children say in school. The language features of…