Societies cannot destroy the old system of faith while accepting a new religion. Human begins to transform the new belief system within the old belief system. One of the things they have to convert is the terminology of religion, which they accept. The change process of this new religious terminology can give concrete findings about the learning,…

The reported past tense is one of the basic grammar topics taught to learners in the teaching of Turkish as a foreign language. It is explained in the Turkish textbooks used for foreign language teaching that this mode has functions of "hearing from another" and "become aware of the events in a later time". In our daily lives,…

Collocations are understood to be integral building blocks of language processing, alongside individual words, but thus far evidence for the psychological reality of collocations has tended to be confined to English. In contrast to English, Turkish is an agglutinating language, utilizing productive morphology to convey complex meanings using a…

This study analyzed linguistic errors as part of the Differentiated Distance Education of Turkish as a Foreign Language Project, which pursues the development of an adaptive MOOC for Turkish as a second language. Therefore, the Turkish CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) A1-level writing exam papers of 177 learners were…

Linguistic landscape studies (LLS) involve analyzing public signs in specific areas (e.g., streets, entire cities) to reveal the socio-cultural and sociolinguistic structures present. Turkey has been influenced by various cultures, particularly following the refugee influx starting in 2011 and recent internationalization efforts. Such social…

In the present case study, we aimed to explore whether there were any differences between monolingual Turkish and Turkish-Italian bilingual children in terms of their use of language structures in Turkish while narrating a story from a picture book titled "Frog, where are you?" by Mayer (1969). Four monolingual Turkish and three…

In teaching bi/multilingual students, translanguaging underscores "what students know and can do (speak two languages) instead of what they do not know (English)" (Phakeng & Moschkovich, 2013, p. 125). Employing translanguaging strategies in the mathematics classroom can create an inclusive learning environment that values students'…

With the conversion of Turks to Islam, it is seen that Islamic works began to emerge in the field of Turkish language. Among these works, Qur'an translations have an important place. Qur'an translations are in the forms of tafsirs (commentaries), surah tafsirs and interlinear translations. Although interlinear translations are primarily seen in…

Immigrants' linguistic resources and proficiency have received attention in politics and academia; however, families' views about using the host country's language alongside their heritage language requires further research. By applying a socio-spatial approach connected to Critical Race Theory, this paper examines how mothers of Turkish origin in…

Recently, we have been witnessing the emergence of digital grassroots activism in social networking sites (e.g. Facebook) -- affording discursive tools and spaces to engage in normative approaches to preserve Turkish(ness) and raise ideological oppositions against English medium instruction (EMI). By linking Critical Discourse Analysis…

Recently, translanguaging has begun challenging and replacing English-only policies in English-medium instruction (EMI) contexts, advocating that bi/multilingual learners may better internalise information in two or more languages. Within this perspective and using linguistic ethnography as the framework, this case study examines the…

The notion of multilingual students' first language has been advocated as a resource in mathematics learning for some time. However, few studies have investigated how implementing students' L1 in the teaching practice impacts multilingual students' mathematics learning opportunities. Based on a 9-month-long ethnographic study conducted in Iran, we…

Purpose: Not only in daily conversations, official correspondence, and educational settings but also on social media platforms, the correct usage of language by prospective teachers has become a necessity of the age. Twitter, which is used by many people to express their feelings, opinions, etc., is used actively by prospective teachers as well.…

This study aims to identify foreign-origin words found in reading texts in secondary school Turkish textbooks. The study was conducted in a qualitative research design and the research object is Turkish textbooks prepared by the Ministry of National Education Publications for the 5th, 6th, 7th, and 8th grades of secondary school. A total of 95…

Acronym is a very important word derivation mechanism usually applied to the new names of private or public institutions and they can be used to shorten the names of people, places, or institutions. This linguistic opportunity, which can be found in every language of the world, is quite useful in terms of its easiness and economic use of the…