NotesFAQContact Us
Collection
Advanced
Search Tips
Education Level
Audience
Practitioners1
Location
Laws, Policies, & Programs
Assessments and Surveys
What Works Clearinghouse Rating
Showing one result Save | Export
Peer reviewed Peer reviewed
Eastman, Richard M. – English Journal, 1982
Proposes making minimal translations of Shakespeare's works to restore his literature to modern readers' attention. Considers four types of passages requiring such translations: complicated exposition, thick stylization, the high dramatic moment, and the passing trifle. Presents guidelines for further translations. (RL)
Descriptors: Change, Editing, Higher Education, Language Patterns