A review of research concerning bilingual (English and Spanish) Chicanos' use of code-switching during spontaneous oral narrative indicates that such code-switching may be organized to achieve more dramatic effects through personalizing (as opposed to objectionalizing) certain parts of the narrative and through techniques of foregrounding and…

Suggests that Slovene is acquiring a verb-second (V2) word order. Slovene is compared with Serbo-Croat to reveal diverged word order of these languages. Aspects of the history of the Germanic languages are examined for clues on current and possible future changes in Slovene. (Author/LMO)

Discusses changes in the pronunciation of colloquial Brltish English, reflecting changing social attitudes toward traditional Received Pronunciation. Finds that a study is needed to determine a new standard for the use of future foreign students of English. A pilot study is described. (IFS/WGA) i

Discusses the relationship in language and specifically in French between the standard language norm, the various registers and styles available to native speakers of a given language, and second language learning. (Text is in French.) (CLK)

Focuses on variable /l/-deletion in the French definite articles, subject clitic pronouns, and in one frequent phono-lexical context. Considers whether the sociolinguistic patterns reported indicate ongoing linguistic change or whether the effects observed reveal attitudes to non-standard linguistic forms inculcated in speakers by normative French…

The field methods for data collection in a research project on linguistic change and variation in the Philadelphia speech community, their origins and use, are described. Five working principles of the project are detailed: (1) there are no single style speakers; (2) styles can be ranged along a single dimension, according to the attention paid to…

Because of the syntactic differences between Spanish and Quechua, Quechua-speaking children must make major word order adjustments to learn the Peruvian Spanish taught in school. This study investigates whether the order or time sequence in which these changes are adopted reflects any general constraint, or is in any way predicted by a theory of…

Intended for students in regular and advanced composition classes, each of the four controlled composition exercises presented in this paper aims at teaching writing style through carefully constructed short passages that concentrate on an isolated problem in style such as parallel structure, relative clauses, pseudo-relative clauses, and…

The social, economic, political and cultural changes brought about by the Cuban Revolution have elicited linguistic changes. Although the Revolution is only fifteen years old, these changes have reached the morphological and semantic components of the language. This paper explains the Russian influence and discusses and classifies…

Interviews with Arkansas fourth, fifth, and sixth graders revealed a blatant contradiction between the objectives of the language arts curricula and the children's opinions about the appropriateness of their language. While the students uniformly regarded their own dialects as satisfactory and unchanged by school, when questioned specifically…

After discussing the relatively recent nature of research on women's language, and the lack of an integrating framework for such research, the studies in this field are reviewed. Specific topics considered include the use of standard or prestige forms, phonology, syntax, lexicon, discourse-level rules and usages, and attitudes toward women's…

Challenges the descriptive linguist to tackle the problem of Educated Spoken Arabic and its regional varieties, in particular in regard to aspect and the participle. (AM)

Describes the phonology, grammar and semantics of Technical English in India. Interference from the mother tongue and from Common English is also discussed. (KM)

Before asking how to teach French, one should ask what French to teach. It is suggested that everyday French, "la langue usuelle," should be the norm for American teachers and textbook writers and editers. Greater utilization of film scenarios and songs of good quality are among the means suggested. (Text is in French.) (AMH)

Reviews the general trends of research concerned with second language phonology, citing several principal factors involved in foreign accent such as age and native language interference. More recent investigations show that pronunciation of a foreign language is influenced by factors of stylistic variation and stages of development unrelated to…