This volume is the result of a two-week session organized for 30 British teachers of French, aimed at the rediscovery of French culture and language. The teachers were exposed to French language and culture through a series of round tables with a representative of French business, government, politics, and the like, and through personal interviews…

Seven papers are provided. Mary Rainey's paper, "Style Switching in a Head Start Class," considers speech styles used in the classroom. "Language Acquisition in the Deaf: Some Suggestions for Inclusion in the Field Manual," by Carol Pfuderer, suggests areas of psycholinguistic and sociolinguistic research relevant to the exploration of deaf…

This paper proposes a tentative notational or marking system which attempts to provide more information on the sociolinguistic constraints upon the use of linguistic features than has been the case in other systems. A review of other studies in language variation, particularly those of William Labov, suggests that much can be done toward…

A china factory in Pennsylvania was the setting for a study of the characteristics of the factory, its workers, and the community. Specifically, the speech of 151 informants, representing 12 1/2% of the plant population, was analyzed for both careful and casual speech, in order to focus on lexical and grammatical forms which reflect regional and…

The Swedish address system is in a state of rapid change. Consequently, Swedes are now more than ever sensitive to the seeming lack of generally accepted rules of usage. This paper attempts to codify the rules for usage of the personal pronouns "du" and "ni." In so doing, it finds that "du" may be used to express…

Formality as a style may be defined as language which reflects or "keynotes" the degree of familiarity between participants in a discourse. Working from this assumption, this paper attempts to answer the question, "How is formality best described?" Results of a series of tests indicate that informants' labels (with the…

Drawing a distinction between lexical and phonological variation reveals differences in sociolinguistic patterning. A comparison of dialects within the Durham, England speech community is discussed on these levels. Phonetic motivation, speech style, and social and situational factors are shown to interact in complex ways in connected speech…

This book analyzes the distinctive language and culture of the Internet. It offers a study of the fusion of linguistic, visual, and technological dimensions which characterize the World Wide Web. Recognizing that Internet language is being created at a prodigious rate, the authors set out to equip teachers and educators with a key to understanding…

Two basic approaches to language treatment have been defined, the policy approach and the cultivation approach. The former deals with the selection of a national language, standardization, literacy, orthography, and the stratification of code varieties, and is a macro approach. The latter concerns correctness, efficiency, specialized functions,…

Some bases of intra-group identification among Black people who inhabit urban ghettoes are discussed, as well as the economy of the ghetto, especially as it pertains to the strategies that Black Americans have evolved to deal with their subsistence problems. An attempt is made to relate these strategies to the presence of in-group schisms and to…

While the goal of language teaching has been the development of practical communication, most language tests have stressed mastery of discrete linguistic skills. Oral language performance-based testing requires test-takers to use and perform in the language in actual communicative situations. The variations in communication created by the…

This issue includes four papers: (1) "Context in Children's Speech," by Jenny Cook-Gumperz and John J. Gumperz, demonstrates how context is used as a framing device for semantic interpretation of messages. It is suggested that context is not simply background information but part of the total message, entering into the information communicated,…

As stated in Part 1 of this discussion, Canada is a hybrid, making use of both the macro, or policy, model and the micro, or cultivation, model of language treatment. Some concrete measures are taking place in language status and corpus planning on the inter-federal-provincial level and the provincial level, particularly in Quebec. One such…

This volume contains working papers on a variety of topics in linguistics. They include: "A View of Phonology from a Cognitive and Functional Perspective" (Joan Bybee); "The Geography of Language Shift: Distance from the Mexican Border and Spanish Language Claiming in the Southwestern United States" (Garland D. Bills, Eduardo…

This collection of symposium papers on varieties of the English language used in Ireland includes: "The Role of Irish English in the Formation of Colonial Englishes," by P. Trudgill; "Anglo-Irish Verse in Translation from Irish," by P. L. Henry; "The Methodology of Urban Language Studies," by J. Milroy;…