A study was undertaken to gather attitudes of Spanish-speakers toward specific types of Chicano Spanish dialect lexical items. Reactions were randomly taken from 11 Latin American students who attended Southern Illinois University at Carbondale during the 1975 spring semester; 20 Mexican residents of Ciudad Juarez, Mexico, who attended English as…

This article discusses the history of the Galician language. (Text is in Spanish.) (CLK)

A syntactic analysis of the language spoken by Black characters in three Black situation comedies on television; "Sanford and Son,""The Jeffersons," and "Good Times." (PD)

Discusses the question of correct English usage, and of the equality of dialects. Available from the University of Alabama Press, Periodicals Department, P.O. Box 2877, University, Alabama 35486. (AM)

Assesses phonological continuity and change in the last stage of the moribund dialect called "Negerhollands" in the Danish West Indies (DWI). The article contrasts earlier and current views of this dialect, sketches language contact in the DWI, examines the last speaker's language history and vowel systems, and assesses variation in a…

Discusses the rise of Mexican Spanish as a distinct variety of Spanish and describes the regional and social dialects of contemporary Mexican Spanish. Although countless similarities exist between Mexican Spanish and the Chicano Spanish spoken in the southwestern United States, Mexican Spanish shows greater variability. (GR)

The assessment of teacher attitudes toward nonstandard dialects in the classroom is the major focus of this research. A Black English attitudes test was developed consisting of the "Black English Speech Varieties Attitude Test" and the "Black English Teacher Attitude Scale." The speech varieties test measures attitudes toward standard and…

Sometimes descriptions of known facts about a language fail to be explanatory in a satisfying way, because they ignore parallelisms in related languages, including chronologically earlier stages of the same language. This article examines several Romance languages and dialects in terms of similarities in morphological evolutionary development.…

Discussions in speech and language pathology often contain references to language differences and the ways these differences compare with speech and language disorders. There is ongoing research on the regional varieties of English, and within the past decade, information on social and ethnic variation in language has been accumulating. Based on…

The following articles are included in this anthology on Chicano speech: (1) "Mexican Spanish," D.N. Cardenas; (2) "The Archaic and the Modern in the Spanish of New Mexico," J. Ornstein; (3) "Problemas Lexicograficos del Espanol del Sudoeste," A.M. Espinosa, Jr.; (4) "Associative Interference in New Mexican Spanish," J.B. Rael; (5) "Some Aspects…

From a survey of over a thousand "diapoints" emerges a clear distributional pattern of nasal vowels in the contemporary dialects of China. They tend to occupy the lower portion of the vowel space. Three hypotheses are proposed to explain this phenomenon and each hypothesis is examined against a broad data base. (Author/TL)

English-as-second-language instructors should take into account the importance of context for the meaning of language and address the varieties of English that learners will encounter in their daily lives. The principal elements of language variation and their implications for learners are described for the benefit of second language teachers.…

This is a collection of 60 essays on dialectology written in the period from 1942 to 1979. The essays fall into the categories of theoretical, applied, and critical dialectology. Some of the more recent titles include: "System and Variety in American English,""Dialect Differences and Social Differences in an Urban…

One characteristic of Japanese pitch accent is that there is the so-called "flat" accent, which has no fall or nucleus. This type of accent exists not only in Standard Japanese but in many dialects, including Kyoto. But the flat types are different in the Tokyo and Kyoto dialects. In the Tokyo dialect, the first syllable always has a low…

Cape Barren English is clearly the most aberrant dialect of English spoken in Australia. Descended from English sealers, whalers and ex-convicts and their Aboriginal wives, the inhabitants of Cape Barren Island, Tasmania, have lived in relative isolation for the last 150 years or more. Their dialect is not a creolized pidgin; it has a number of…