The existence of different varieties of English in target language use (TLU) domains calls into question the usefulness of listening comprehension tests whose input is limited only to a native speaker variety. This study investigated the impact of non-native varieties or accented English speech on test takers from three different English use…

This paper examines emerging forms of multilingualism and multiliteracy in rural India (where the term "literacy" is used broadly here to include digital media literacy and marketing literacy as well as literacy in the traditional sense of the knowledge of a writing system). Here forces of globalization and digital communication have…

The purpose of the present study is to investigate the impact of learners' L1s and proficiency levels on their written production. This study also examined the influence of speech upon their writing. The following research questions were explored: (a) How do L1 and proficiency levels of learners affect their degrees of register awareness? (b)…

The purpose of this study was to examine the validity of the "DELV-ST" by comparing it to two other screeners, the "Fluharty-2" and the "Washington-Craig Language Screener" (WCLS). The participants were 73 African American Pre-K and Head Start children, aged four- to five-years-old. Fail rates were higher than what…

Maltese, the national language of Malta, is, without doubt, the dominant language of most Maltese in most domains of language use in Malta. It however shares official status with English, which is also in regular use. Most Maltese can, in fact, be said to be bilingual to differing degrees. This article begins by providing some background…

This study examines the frequency effect of two-word collocations involving "para" "to," "for" (e.g. "fui para," "para que") on the reduction of "para" to "pa" (in Spanish) and "pra" (in Portuguese). Collocation frequency effects demonstrate that language speakers…

In this study we explored variation in the countability of nouns in Outer Circle, Expanding Circle and lingua franca Englishes, a phenomenon which is frequently cited as a marker of Inner Circle norms in TESOL and of endonormative and emerging varieties in the Outer and Expanding Circles. We inspected a set of mass nouns like "information" and…

This paper discusses the complex and competing language ideologies that Korean educational migrant families in Singapore hold about the normativity and legitimacy of English language varieties. During their educational migration in Singapore, Korean families show ambivalent attitudes toward the local variety of English in Singapore, Singlish.…

Introducing a pioneering series of studies of family language policy and management, this paper points out that classic language policy dealt almost entirely with the nation-state, although it did recognise the critical role of the family in determining natural intergenerational transmission of a variety. After arguing for the need to look at each…

We investigate the current position of English in the language ecology of Swedish academia, with a special focus on the humanities. Semi-structured interviews with 15 informants from the fields of Anthropology, General Linguistics and History were carried out to explore how non-native speakers of English experience using academic English in their…

The effect of studying abroad on students' language production has been extensively researched. However, a question that has not been addressed is whether study abroad programs lasting six weeks or less offer sufficient time and contact for students to demonstrate measurable development in their command of the language. The current investigation…

This article examines certain aspects of the debate surrounding English as a Lingua Franca (ELF). It argues that in some ways, neither ELF nor its opponents have come to terms with the complexities of English in a globalized world. By defining ELF according to how it differs from native-speaker language use, ELF researchers have tended to…

Basil Bernstein (1971) introduced the notion of the Restricted and the Elaborated code, claiming that working-class speakers have access only to the former but middle-class members to both. In an attempt to test this theory in the Iranian context and to investigate the effect of social class on the quality of students language use, we examined the…

This study examines a major linguistic event underway in New York City. Of its 10 million inhabitants, nearly a third are speakers of Spanish. This community is socially and linguistically diverse: Some speakers are recent arrivals from Latin America while others are lifelong New Yorkers. Some have origins in the Caribbean, the historic source of…

This paper examines language stylization in "Aigia Fuxia" ("The Fuchsia Goat"), a highly popular Greek Cypriot sitcom, where the (imagined) linguistic and socio-cultural "self" of a dialect-speaking community is subjected to extreme and aberrant stylization. The overarching filmic and generic trademark of "Aigia…