This paper discusses difficulties in defining Standard American English, and the question of whether there is a need to define it. Several theories on why such a dialect should be defined are described. These are: the "propriety" theory, the "psychological" theory, the "power and prestige" theory, and the "better tool" theory, the "psychological"…

This article outlines the history and development of the substratum theory concerning Spanish in the Americas, the basic tenet of the theory being the role of indigenous languages in phonological changes in Spanish. (CLK)

Argues that language varieties represent an important aspect of the development of bilingualism. Analysis of migrant children's acquisition of German and their productive, reactive, and receptive competence demonstrates that children who fail in the understanding and use of language varieties often lack the necessary sociocultural knowledge.…

Discusses and compares the syntactic features of free relative clauses found in Castilian and Aragonese dialects of Old Spanish. The role of clitics (nontonic pronominals) and the lexical innovations of the wh-question compound-type clauses are highlighted. (TR)

Presents the "Englishes" of children from different social backgrounds that are reflected in the forms and functions of their individual ways of communicating. Discusses implications of these language varieties for the classroom. (HTH)

Investigates whether speakers of standard German and Dutch maintain their language variety better than speakers of German and Dutch dialects. Also investigates the phenomenon of diglossia in immigrant societies and shows that the type of diglossia prevalent in the immigrant's home country significantly affects the language situation in the new…

This book is one volume in a series that examines the history of English. It traces the history of English in North America during the past 400 years, from its British background to its present position among the varieties of English used worldwide. Influences that have formed American English include political, social, and cultural changes in…

An exploration of the history and status of the English language around the world focuses on how beliefs and attitudes have shaped and continue to shape the role of the language. An introductory section examines how perceptions of standard English have paralleled a tendency toward increased linguistic intolerance in the twentieth century.…

This project was initiated in response to the science and mathematics language needs of Sea Island students who speak African-American dialects. Research has indicated that there appears to be a relationship between dialect diversity and academic success. In response, the program's goals were to identify students who exhibited dialect/language…

Argues that children with limited English-speaking ability are often misdiagnosed as poor readers on formal and informal measures of reading ability. Offers suggestions for management of true miscues made in oral reading. (FL)

Presents results of a survey on the content, organization, staffing, participants, and perceived effectiveness of 14 bidialectal language arts programs (those that use a child's indigenous dialect in the instructional process, usually to demonstrate contrasts with standard English). Suggests that more guidelines for developing and evaluating such…

Sets forth five principles that should be emphasized in programs designed to help teachers teach nonstandard English speaking students more effectively. (FL)

Examines a pattern of end-of-word deletion in Faetar, a Francoprovencal dialect spoken in southern Italy, and considers synchronic variants. The article uses the word "deletion" as a synchronic description of the fact that speakers do not always phonetically produce everything in the input form. Optimality Theory accounts for such…

Discusses the major language shift in Singapore from the familial use of varieties of Chinese other than Mandarin towards the languages of education, English and Mandarin. An ethnographic study is presented of a Singaporean Chinese family that has moved from Cantonese to English, and the underlying pressures leading to this shift are examined. (19…

Language variation within one "ethnic" group, Israelis of Middle Eastern origins, is examined. Focus is on evidence of systematic patterns in the use of three pronunciations for (r), demonstrating that subconscious sociolinguistic pressures on members of the minority community influence them to assimilate while still retaining…