This paper takes up three topics for discussion. The first is whether the Kachruvian three-circle model can accommodate the possible change of English use (e.g. native/non-native to individual proficiency, a special talent to a basic skill). The second is what transformation English would undergo if it survives as English as an international…

In 2008, the need for intra-European communication has long exceeded the limits set by language barriers. As a result, English acts extensively as a lingua franca among Europeans with different mother tongues, particularly so in the professional domains of education, business, international relations and scientific research. Yet, despite its…

The theme for this year's College of Languages, Linguistics, and Literature at the University of Hawai'i at Manoa was "Engaged Language Research and Practice," with the plenary speech given by Dr. Kathryn A. Davis. Following a preface from the editors and plenary speaker highlights, contents of these proceedings include: Section I:…

This article underscores the importance of keeping up to date with vocabulary which is currently employed in English-speaking countries. It argues that textbooks, dictionaries and even corpora are not the most reliable sources to do this, and puts forward a pedagogical proposal--grounded in the Lexical Approach and three pedagogical innovation…

The role which English maintains as a lingua franca is currently being conceptualized in differing ways. English as an international language, Euro-English, and English as a lingua franca are analyzed from two main perspectives; first, the relevance that such descriptions of English-language usage have for variety building (for mainland Europe);…

Purpose: Research has established that African American (AA) children are lagging behind other children in their reading skills. A number of factors have been proposed to account for the literacy gap; however no single factor has entirely explained this disparity. This investigation examined the appropriateness of the Gray Oral Reading Test-Fourth…

The Maori language is the language of the indigenous people of New Zealand. Today, not all Maori speak the Maori language, and many Maori as well as non-Maori speak Maori English, the fastest growing of the main varieties of New Zealand English. This paper provides a background to the linguistic situation of the Maori populace in New Zealand,…

Situated within the framework of the systemic-functional linguistics (Halliday, 1994) and language-based theory of learning (Halliday, 1993), this article examines a shift toward a more objectified and "scientific" representation of reality in texts written by foreign language (FL) learners at various levels of acquisition. It argues that…

This contribution assesses in quantitative terms frequent collocates and major senses of "between" and "through" in the corpus of Cameroonian English (CCE), the corpus of East-African (Kenya and Tanzania) English which is part of the International Corpus of English (ICE) project (ICE-EA), and the London Oslo/Bergen (LOB) corpus…

Recent studies of Asian American youth language practices have presented compelling insights about the identities and migration experiences of young people of Asian descent. This article offers a detailed examination of the relationship between language use and select issues concerning Asian American youth, including social life, schooling,…

Constituent structure is considered to be the very foundation of linguistic competence and often considered to be innate, yet we show here that it is derivable from the domain-general processes of chunking and categorization. Using modern and diachronic corpus data, we show that the facts support a view of constituent structure as gradient (as…

"Strategy" is a word that has had an increasing use in recent years. The discipline of organisational studies has adopted this concept to set out the primacy of good business practices, such as foretelling risk and opportunity. Government policy documents use the term where medium- and long-term goals are set out, for example, the New…

Ethnolinguistic vitality, communication accommodation, and markedness model frameworks guided research assessing language ideologies, practices, and criticism among multi-ethnic Locals in the Hawaiian Islands. Results from Study 1 indicated that respondents draw from widespread ideologies that influence them to employ Standard English in…

The study investigates whether the informal interactive written discourse in instant messaging (IM) is permeating the more formal writing of English-as-a-foreign-language (EFL) college students, and how students' identities are constructed in terms of English multiliteracies in Taiwan. The study is designed as a qualitative case study. The…

This paper reports on my first-hand experiences of being a "purist" in Hong Kong, during which time I was not allowed to use mixed code, a common discursive practice among Hongkongers in Hong Kong. I shall discuss the difficulties in using "pure" English and "pure" Chinese in my daily life, as well as exploring the…