Singapore's language policy has no place for either the various dialects of Chinese (the exception is Mandarin), or Singlish (a colloquial variety of English). These have been the targets of government campaigns that aim, as far as possible, to ensure that Singaporeans stop using them. However, it is interesting to observe that government…

Concerted efforts to characterise Botswana English (BE), though still referred to as "a variety in development", have validated its existence. However, the teaching and assessment of English in the high schools do not seem to have responded to the development of this variety. This paper discusses the viability of using Standard British…

This monograph provides an overview of the language situation in Hong Kong from a historical perspective. Hong Kong has evolved in the past 167 years from a small fishing port to an international financial centre which forms part of a financial network hailed by "Time Magazine" as Ny.Lon.Kong (i.e. New York-London-Hong Kong). Hong Kong…

The prestige accorded to standard language varieties, particularly within the field of education, together with language management role of schools with respect to the variety and the extent to which linguistic differences construct discontinuous relationships between the school and specific social groups provide the rationale for this paper. This…

This volume brings together research carried out in a variety of geographic and linguistic contexts including Africa, Asia, Australia, Canada, the Caribbean, Europe and the United States and explores efforts to incorporate linguistic diversity into education and to "harness" this diversity for learners' benefit. It challenges the largely…

This paper examines the tensions created in a Greek Cypriot primary classroom between the legitimate variety of the school, Standard Modern Greek, and the home variety of the students, the Greek Cypriot Dialect. Ethnographic data are presented to indicate that language use in the classroom, contrary to what language policy-makers argue, is…

This study investigated degrees of mutual intelligibility among 3 structurally related languages in South Africa: Sepedi, Sesotho, and Setswana. To compare reading proficiency of mother-tongue speakers who enrolled for freshman courses at the University of Limpopo, 4 reading experimental conditions, in the 3 languages and 1 in a harmonized text,…

Despite the declarations of international documents on minority language rights, provision is patchy for supporting minority languages in the UK, where since the 1980s governments have deliberately or unwittingly greatly raised the profile and comparative standing of English. The partial exception to this trend has been the treatment of…

When Algeria opened its markets to foreign investment starting from the early 2000s, a technological boom occurred, including the expansion of mobile phone use. New technologies have had a considerable impact on the Algerian diglossic situation, in recent decades, and have contributed in the democratisation of the local dialects, which are being…

The theme for this year's College of Languages, Linguistics, and Literature at the University of Hawai'i at Manoa was "Engaged Language Research and Practice," with the plenary speech given by Dr. Kathryn A. Davis. Following a preface from the editors and plenary speaker highlights, contents of these proceedings include: Section I:…

Implicit in the notion of language planning is the issue of preserving linguistic rights, one dimension to be taken into account in considering the relationship between the role of language in social life and security. This paper, however, intends to introduce another dimension, not typically included in the literature on language planning, i.e.…

This paper focusses on language and education issues in Malaysia as they have unfolded in the context of nation building, societal multilingualism and globalization from independence to the present day. The paper first examines the origin and nature of language and medium-of-instruction policies in Malaysia and the rationale for them. Secondly, it…

This article focuses on how attitudes toward HLLs [heritage language learners] have changed, both with regard to program development and in learning and teaching. First, the ambiguity towards heritage language preservation is illustrated by examining historical aspects of heritage languages in the United States. Secondly, a closer look at two…

This dissertation is a study of diverse linguistic resources and contentious identity politics among indigenous Amazonian Kichwas in the city of Tena, Ecuador. Tena is a rapidly developing Amazonian provincial capital city with a long history of interethnic and interlinguistic contact. In recent decades, the course of indigenous Kichwa identity…

This paper argues that the challenge of intercultural communication has often been overlooked in discussions of indigenous language literacy in Africa. The omission continues despite the fact that literacy practices in Africa have often served as a means of intercultural communication, especially among highly educated Africans. Proposals for the…