Linguistic heterogeneity and fluidity--prominently captured in the notion of 'translanguaging'-- are starting to be seen as normative and natural. In turn, homogeneity and fixity, instantiated for example in standard languages, are becoming the 'odd-ones-out.' I challenge the dichotomy between linguistic fluidity (languaging) and fixity (named…

Using a critical approach, I discuss the socioeconomic power impact of capitalism, neoliberalism, and globalization in the teaching of English as a foreign language (EFL) in Colombia, described as a symbolic annihilation process. I argue how these three constructs have influenced language policy-decisions making processes and classroom practices…

Conducted in a Chinese university, this study tracked eight students' changes in their beliefs and practices of translanguaging when developing academic literacies throughout a 14-week English for Academic Purposes (EAP) course, where translanguaging pedagogy was systematically planned and implemented. Data were collected from classroom…

How are processes of language policy formation carried out? Besides, how does one negotiate competing discourses in a policy process to ensure its legitimacy? Such questions sparked the interest for this study, which examines legitimization processes involved in the development of language policy guidelines at a higher education institution in…

The study employed a blended approach of translanguaging pedagogy and Content and Language Integrated Learning (CLIL) in an Anthropology class of a Bangladeshi public university. Data were collected through classroom observation, a pedagogical intervention, a focus group discussion with six students, and a semi-structured interview with the class…

The undisputed position of English as the "international language of science" has resulted in a push for its use in college science classrooms in non-English-dominant contexts worldwide. This study uses classroom observation and interviews to examine the use of Spanish and English in college science classrooms at a land-grant university…

This research examines students' use of African American English (AAE) in classrooms with varying levels of procedural and substantive engagement. In this study, classroom context is examined for type of engagement, turn length, and teacher response to student AAE use. Student AAE use is analyzed by ethnicity, gender, and teacher, and by features…

Using a critical perspective as its framework, this article reports on a case study that explored language practices and perceptions of six South African teachers who participated in a professional development workshop entitled "Language Across the Curriculum." The study reveals the conflicting attitudes of the teachers toward the role…