We explore the relationship between newcomer refugee families' linguistic competencies in the language of the host country and their collaboration in and with the school. Following a case study design and through the qualitative analysis of interviews with refugee family members and school staff from a German primary school, we analyse these…

This article sets out from the observation that internationalization and contextualization of scientific knowledge increasingly appear to be in conflict, raising the question of the part played by language in the construction, transmission and dissemination of such knowledge. We will start by emphasizing the importance of considering language not…

Family Language Policy never takes place only in private but is embedded in larger discourses in society or rather in several societies to which the multilingual family is linked. One main point of contact of families and discourses on language is the education system. Previous research has shown that bilingual families orient towards teachers for…

The dominant role of English as the global language of science entails a requirement for science teachers to equip their non-native English-speaking students with receptive and productive language skills for communication in scientific contexts. Although science courses with English elements are part of some schools' bilingual programmes, they are…

This paper examines the language planning situation in the Sultanate of Oman with emphasis on the planning of Arabic, English, French and German, and their choice and spread in serving different interests and purposes. The paper explores the historical, social, political, and ideological processes and complexities of the language policy and…

Most of the projects aimed at making migrants more successful in the context of higher education in Germany focus on programmes that introduce the rules and expectations of the university to students and try to change their habitus. This article discusses a multilingualism project conducted in a German university that strives to go beyond this…

The rapid increase in English medium instruction (EMI) in higher education has resulted in the need for a greater evidence base documenting EMI in practice spanning a range of settings. Studies of EMI focusing on linguistic issues are beginning to emerge but there are few comparative studies looking at multiple sites, levels and stakeholders. In…

Classroom code switching in foreign language teaching is still a controversial issue whose status as a tool of both despair and desire continues to be hotly debated. As the teaching of content and language integrated learning (CLIL) is, by definition, concerned with the learning of a foreign language, one would expect the value of code switching…

In 2002, English-medium degree programmes (EMDPs) became a permanent feature of German higher education (HE). While this action marked an important step towards government-supported institutionalisation of English in Germany, no formal strategy or guidelines governing the role of English in HE have been developed. To date, research in this area in…

Discusses Luxembourgeoise, the official language of Luxembourg, and the roles played by the other dominant languages of Luxembourg, French and German. (VWL)

Although there is extensive research on Anglicisms in the German language e.g. Carstensen, 1965; Carstensen, Busse & Schmude, 19936; Fink, 1970, 1980, 1995; Grlach, 2002, few studies look beyond lexical borrowing and structural impact to consider other aspects and dimensions of English-German contact in the Federal Republic of Germany. This…

The teacher's guide is designed to accompany video recordings (not included here) of second language classroom interactions, and used to enhance language teachers' understanding of the dynamics of target language use in the classroom. An introductory section offers arguments in support of the use of the target language and offering specific…

The curriculum guide for the basic German second language program in Manitoba elementary and secondary schools is presented. The first part offers the rationale for the broad goals of the program, with a focus on the benefits of cultural and language education for individuals and society alike. This section also contains a discussion of the…

This book on mother tongue (native language) teaching in Europe contains three parts. The first explores definitions and teaching implications of mother tongues, including issues of language identity, language standards, mother tongue roles, and language policies in the European Union. The second part consists of nine case studies: "Teaching…

A survey is presented of the status and usage patterns of the lingua francas--common languages used as a medium of communication between ethnically and linguistically diverse peoples--of the African continent. The survey gives an overview of the general language situation and briefly describes the major languages: Swahili, Hausa, Fufulde,…