Whilst the links between learner corpus research (LCR) and Second Language Acquisition (SLA) have long been debated, McEnery et al. (2019. "Corpus Linguistics, Learner Corpora, and SLA: Employing Technology to Analyze Language Use." Annual Review of Applied Linguistics 39: 74-92. doi:10.1017/S0267190519000096) claim that learner corpus…

Classrooms the world over are full of people who, for different reasons, are learning additional languages and/or are studying through languages that are not their first. Gaining insight into such contexts is complicated for researchers and practitioners alike by the myriad of contextual variables that come with different implementations and make…

This article presents findings from an exploratory research project entitled "Gaelscoileanna and Multicultural classrooms: the potential for transfer to enhance L2 learning experiences". The project focussed on two language immersion contexts in Ireland which, despite obvious differences, share a range of significant commonalities. One…

This paper reports on part of an evaluation of a 2-year program providing preparatory support for 430 Cantonese Chinese-native-speaking students switching from Chinese to English-medium instruction late in their secondary schooling, mainly because of aspiration to English-medium tertiary study. Focusing quantitatively and qualitatively on…

The purpose of this study was to determine which model of instruction is better for English Language Learners (ELL), English immersion or bilingual education. Two research articles were selected, compared, and analyzed. One was for English immersion and the other for bilingual education. Results are inconclusive, but it is important for educators…

This article updates the Culver City Spanish Immersion Program. Research results for the third year of the program (1973-74) are summarized, and research in progress during the 1974-75 year is discussed. The article closes with a discussion of a series of research issues for investigation, issues in many ways prompted by already completed…

Through interviews and direct observation, examined how 120 Toronto (Ontario) children understand and experience kindergarten in ten English first-language (L1) and ten French immersion second-language (L2) classes. Results indicate the similarities between the groups were greater than the differences, contradicting suggestions that L2 immersion…

The status of higher education provided to the francophone minority outside Quebec is examined, including accessibility of French-language institutions, francophone assimilation, and the effects of bilingual institutions on francophones. Research on these issues are summarized, and experiences with French-language schools in Alberta are discussed.…

Second language acquisition research has led to a major emphasis on the need for learners to experience the target language (TL) in use if they themselves are to become users of the language. At the same time, there is discussion of the role of the first language (L 1) as a tool in the processing of language/culture experiences. Achieving optimal…

The core of the case for bilingual education is that the principles underlying successful bilingual education emphasize the same factors that underlie successful language acquisition in general: understanding messages and obtaining comprehensible input; using background knowledge; and the development of literacy. The importance of the first…

This pilot study investigates the performance in French of five English-speaking children, who are enrolled in their sixth year of a primary French immersion program in a Toronto elementary school. From speech data obtained in individual interviews, an analysis is made of the students' control of the French verb system. The subjects are found to…

This paper reports on a questionnaire survey carried out in the first and last classes of a single semester English "conversation" class at a national university in Japan. While the time frame is obviously limited, the project focuses on changes in attitude to using the Learners' Mother Tongue displayed by students with regards to use by…

The success of various French immersion programs in Canada and of one Spanish immersion program for English speakers in Culver City, California, has prompted the author to define "successful" and to attempt to identify ingredients desirable in an immersion program. A tentative 14-point checklist for a successful immersion program is provided, both…

Articles in this issue of a journal on applied linguistics include: "Multilingualism as a Relaxed Affair: The Case of the Western Canadian Halfbreeds" (Patrick C. Douaud); "Testing a Group of Bilingual Children with the Bilingual Syntax Measure" (Christine Helot); "Two Years On: A Sample of Mother Child Interaction in a…

Discusses the relationship between research, theory, and policy in language policy formulation in the context of a "conflict" paradigm. In bilingual programs in the United States and Canada, the sociological context of the debate plays a major role in determining the choice of issues to investigate. (CB)