Describes the generations of Cuban and Cuban American writers who have borne witness, in Spanish and now in English, to the oppression of Castro's regime, the pain of leaving Cuba, and the family conflicts occurring in the new land. Highlights the tragic figure of Reinaldo Arenas, a homosexual writer, anti-Castro activist, and immigrant. (GR)

Contains an interview conducted in Spring 2000 via email with William Luis, an author, professor of Spanish at Vanderbilt University, and leading authority on Latin American, Caribbean, Afro-Hispanic, and Latino literatures. Offers Luis' perspective on topics of literature and ethnic/cultural identity. (EV)

Reviews the history of publishing of Latino literature and journals in the U.S. Nineteenth-century Latino publishing in different geographical regions is examined and the impact of social changes on 20th-century writing is discussed. Bilingual publishing and the role of academic presses are highlighted. (MMU)