Gives examples of poems (in English) of six writers of Spanish, Latin American, or Latino poetry: Nicanor Parra, Vicente Huidobro, Victor Hernandez Cruz, Gabriela Mistral, Martin Espada, and Ana Castillo. States that all can be used as models for the classroom. (PA)

Discusses the use of literature in college geography classes to enrich student understanding of ethnic identities and racial relationships in Latin America. The author recommends specific fictional works. An annotated bibliography is included. (AM)

This paper profiles representative Afro-Brazilian writers and provides a guide to English language translations and critical studies of their work. The aim is to encourage instructors to broaden the scope of current curricula in black and Latin American studies courses. Recent studies estimate that more than 40 percent of Brazil's inhabitants are…

Describes a course in comparative North/South American literature as a model of one approach to broadening students' ethnic and cultural viewpoints. (DD)

Notes the importance of noticing details and the precious, weird little details of neighborhoods. Uses poetry by Latin American poets to teach children and adults how to write their own poetry. Starts with basic techniques--talking, reading, discussing, and notetaking. (PA)

Noting that even though more than 31,000,000 Latina and Latino Americans will live in the United States by the year 2000, their diverse voices have been largely neglected in literature for children and young adults, this book celebrates these voices. The book is a comprehensive reference tool to help fill the gap--a thoroughly detailed guide to…

This study guide seeks to provide resources to bring the voices and experiences of Panamanian students into classrooms. This guide includes: (1) "History of a Canal" (in English and Spanish) (Pablo Neruda); (2) "Poems by Cubena"; (3) "Maps of Panama and The Canal Zone"; (4) "Historical Overview: Panama…

Discusses how literature can facilitate students' appreciation of the multifaceted Hispanic culture. Offers advice on merging Hispanic literature and literacy instruction, organizing children's books by category to help structure classroom activities, exploring themes and cultural concepts, and integrating literacy/thinking strategies with…

This paper contains bibliographies of Latin American fiction and classroom applications for use in a 3-week unit in an introduction to fiction class. Section 1 discusses background research, selection of materials, choice of authors, translation issues, and plans for future study and course development. Section 2 contains an annotated bibliography…

Offers a brief historical perspective on Latino folk literature. Discusses 26 recently published books for children and adolescents in both English and Spanish, organized into origin tales, tales based on historical facts, trickster tales, and cumulative tales. Describes activities to use with these books to foster literacy and make powerful…

Awareness of a new and altered method of teaching literature, similar to that described by Adrienne Rich, grew from the experience of teaching a small introductory course in twentieth century Hispanic women writers to students with diverse language, cultural, and economic backgrounds. Although about half the students were native Spanish speakers,…

In this brief study guide, the focus is on the "maroons," those Africans who bravely threw off the chains of slavery and established independent communities within colonial Latin America. The specific study is of the history and culture of Esmeraldas, a province in northwestern Ecuador and home to one of the most interesting maroon…

This unit was developed to give students in grades 7-12 a fuller understanding of the Latin American world, which is a growing part of the multicultural atmosphere in the United States. The unit is used currently in the seventh grade gifted Language Arts program at B. T. Washington Junior High School (Florida). The unit includes; (1) basic…

Written in Spanish and English, this booklet contains information on Puerto Rico's national symbols, including its anthem, emblem, and flag. Verses to "La Borinquena," the national anthem, are given , as well as the song's historical background and musical evolution, covering contributions of Felix Astol Artes, Paco Ramirez Ortiz, Lola Rodriques…

This guide was developed as part of a project to encourage more, and more accurate, teaching about Latin America in U.S. community colleges. The specific purpose of the guide is to survey the range of 20th century Latin American literature in order to suggest various ways in which works from Latin American countries may be integrated into any…