Presents a bibliography of recent noteworthy books in Spanish for children and adolescents, published in Latin American and Spain, which should invite young Spanish-speaking readers into the world of reading. (SL)

Discusses the work of children's author Alma Flor Ada, a Cuban native who has won awards honoring Latino writers and illustrators. Includes part of an interview that explores her background, describes activity ideas, and presents a bibliography of works written by her (several title published in both English and Spanish) as well as sources of…

A partially-annotated, selective bibliography. (PF)

Lists Spanish language books for children ranging from wordless picture books to adolescent love stories and translated popular novels. This year's list includes publishers from Latin America, in particular Mexico's Fondo de Cultura Economica. (MMU)

This book is both a reference tool for locating high-quality Latino children's literature--rhymes, fingerplays, poetry, stories, plays, and books--available in the United States, and a resource guide containing successful ideas for using this literature with children of all cultures. Particular emphasis is placed on books by Latino authors,…

Noting that even though more than 31,000,000 Latina and Latino Americans will live in the United States by the year 2000, their diverse voices have been largely neglected in literature for children and young adults, this book celebrates these voices. The book is a comprehensive reference tool to help fill the gap--a thoroughly detailed guide to…

Discusses how literature can facilitate students' appreciation of the multifaceted Hispanic culture. Offers advice on merging Hispanic literature and literacy instruction, organizing children's books by category to help structure classroom activities, exploring themes and cultural concepts, and integrating literacy/thinking strategies with…

Offers advice for public librarians serving a Puerto Rican population regarding selection of appropriate material, outreach to the community, and detailed programming for a Latino Heritage Week. An extensive resource list for librarians seeking appropriate children's books and professional materials is included. (GR)

Offers a brief historical perspective on Latino folk literature. Discusses 26 recently published books for children and adolescents in both English and Spanish, organized into origin tales, tales based on historical facts, trickster tales, and cumulative tales. Describes activities to use with these books to foster literacy and make powerful…

Intended to aid teachers, librarians, and others in the selection of Spanish-language books for children in grades K-12, the annotated guide includes books by Hispanic authors which highlight the lifestyle, folklore, heroes, history, fiction, poetry, theatre, and classical literature of Hispanic cultures. Most books included in the guide have been…

A significant number of Hispanic children's books and juvenile short stories and novels produced in the last two decades reveal the social and cultural elements that affect the lives, traditions, and beliefs of young adults from Spanish-speaking countries. These books contain sociocultural realism, yet with a touch of the innocence and freshness…

Thirteen bibliographies report on notable media for children and adolescents in the following categories: films; filmstrips, books, recordings, popular music, Batchelder Books (international read-alouds), books from Spanish-speaking countries, library services to children in hospitals, children's self-esteem, high-tech trade books, and the…

Both the American author, L. Frank Baum, and his Brazilian counterpart, Jose Monteiro Lobato, created children's books that featured alternative worlds, peopled by characters who fascinated many generations of young readers. The authors were both born in the second half of the nineteenth century into families of privilege, and both enjoyed idyllic…

Techniques for using children's rhymes, games, tongue twisters, and fables in Spanish to teach bilingual education classes are described. It is argued that these abundant materials serve as natural sources for authentic Spanish from a variety of Hispanic cultures. With the appeal of rhythm, rhyme, and game-like feeling, they can be used to teach…