By reclaiming the power of self-definition and the use of the term "travesti" to designate their unique experience within the Latin American cultural, economic, and political context, "travesti" intellectuals have fought the dehumanization of their personhood. In her novel "Las malas," the Argentine author Camila Sosa…

This article briefly describes Fred P. Ellison's ground breaking contributions in Brazilian literary studies in North America. Further, his key role in the development of Brazilian Portuguese language instruction is highlighted, along with the numerous scholarly connections he made in the the field of Luso-Brazilian Studies.

In times of crisis when literature and world languages are threatened by economic hardship, they should draw closer to African diaspora studies. The African diaspora is so vast, longstanding, and diverse that it must be studied using a comparative, multilingual, interdisciplinary, and international approach that includes study in French,…

Gabriel Garcia Marquez is always keen on presenting to the people the various facets of their history. His literary language acts as effective means for describing the critical historical aspects of Latin America because the legacy of colonialism had destroyed so many important traces of the native culture of that area. This has led him to search…

Historians have noted that male bureaucrats and natural resource experts tended to dominate early twentieth-century national and hemispheric conservationist movements in Latin America, but a constellation of female activists, notable among them Gabriela Mistral, strengthened conservationism in the cultural sphere. Capitalizing on her leadership in…

A growing number of scholars invested in Iberian Studies are asking how peninsular literary and cultural studies might be reimagined, and reinvigorated, by placing the Spanish and Portuguese canons into critical dialogue with each other, and with Galician, Catalan, Basque/Euskadi, and Latin American and North African immigrant writers, cultural…

Through a combination of practical applications and theoretical underpinnings, this article explores the question of how to approach the teaching of Latin American Literature in the current period of globalization. Many theorists argue that we need new epistemologies in which to ground our pedagogy for the 21st century. Understanding the effects…

While it is generally accepted that literature fosters (inter)cultural learning, few qualitative studies have sought to understand in what ways interculturality is developed. This article investigates the development of Spanish L2 students' intercultural awareness through the reading of a short story entitled "Norma y Ester" by Argentine…

Proposes the creation of a form of bibliographic access to contemporary Latin American literature and culture that could help to overcome the serious deficiencies inherent in the resources that are currently available to researchers. (CB)

Reflects on the traditions of Jewish Latin American literature, with its roots in the culture of Sephardic Jews who left Europe. One of the central themes of this literature, which is frequently written in the traditional Judeo-Spanish "ladino," is migration. (SLD)

This guide is a collection development tool of national scope for librarians who need in-depth coverage of Latino periodicals suitable for public, school, and academic libraries. Periodicals evaluated include general interest and popular magazines and newspapers that appeal to Spanish-speaking, bilingual, and English-speaking library patrons and…

A partially-annotated, selective bibliography. (PF)

This biographical/bibliographic guide provides profiles of three Afro-Brazilian writers: Jorge de Lima (1893-1953); Luiz Gonzaga Pinto da Gama (1830-1882); and Abdias do Nascimento (1914- ). The life of each author is briefly described and sources of English language translations together with critical studies of their works are listed. Four…

This special issue contains the following articles: (1) "Critiquing the Center: Rigoberta Menchu and Enrique Dussel" (Joseph R. Hoff); (2) "Caroline Maria De Jesus: A Testimonial Voice in the Wilderness" (Eva Bueno); (3) "Latin American Women's Voices: La Malinche to Rigoberta Menchu" (Ana Maria Romo de Mease); (4) "China in Borges''The Garden of…

The list includes 244 completed works and 224 new topics of research. A few additions are made from previous years, and some title changes are reported. (MSE)