Canada is facing a nationwide shortage of teachers of French as a second language. The profession is experiencing significant retention issues, with many teachers leaving the field within the first five years. One of the solutions proposed to address the challenges of teacher retention is for post-secondary institutions to integrate the concept…

Introduction: The aim of this study was to adapt the Health of the Nation Outcome Scales for people with Learning Disabilities into French (F-HoNOS-LD) and to examine its validity and reliability. Method: Sixty-six adults with intellectual disabilities (ID) admitted to a psychiatric hospital took part in the study. Clinicians used the F-HoNOS-LD…

Handwriting deficits, or dysgraphia, are present in several neurodevelopmental disorders. To investigate whether dysgraphia differs according to the associated disorder, we performed a detailed analysis of handwriting in a group of French children with developmental coordination disorders (DCD), reading disorder (RD), or comorbid RD and DCD.…

The pursuit of higher education has become increasingly popular among students of many different backgrounds and cultures. As these students embark on higher learning, it is imperative for educators and universities to be culturally sensitive to their differing individualities. "Student Culture and Identity in Higher Education" is an…

We interviewed 58 experts (30 in French, 28 in English) about potentially useful information and communication technologies (ICTs) for Québec college students with a learning disability (LD) and evaluated whether college students with an LD (n = 74), in fact, used these. We also compared ICT use, learning opportunities, and attitudes among three…

Using the lens of critical theory, this article explores the tenuous relationship between special education and French Second Language (FSL) education, particularly as it manifests in the issue of including students with language-based learning disabilities/difficulties within the French immersion context. Drawing on considerations of these issues…

The aim of this document is to give teachers and administrators the contextual and pedagogical tools for the late immersion program. It acts as a guide for beginning and experienced teachers who need to update their knowledge regarding this program and its details. For many working in this area, it also confirms their daily practices as well as…

We translated and report on the psychometric properties of English and French versions of two reading difficulties screening tools for junior/community college students. We administered the Adult Reading History Questionnaire-Revised (ARHQ-R) (Parrila, Georgiou, & Corkett, 2007) to 1889 students enrolled in compulsory language courses in…

Through an examination of one mother's journals about her son's academic struggles to navigate the French immersion (FI) program in Canada, this article explores the tensions that exist when the construct of "inclusion" is juxtaposed against that particular second language-learning context. The analysis of the mother's journals revealed…

A report is made of an investigation regarding the type of learning disabilities found in children who fail or do poorly in primary French immersion programs. Comments and criticisms are made by three guest analysts. (RM)

Issues relating to the psychoeducational evaluation of bilingual children from French immersion programs are presented using data from an in-depth study of a young learning disabled girl, discussed in reference to Cummins' theory of cross-linguistic transfer. (Author/MSE)

A two-year study of learning disabilities found in association with French immersion programs indicates that children encountering difficulty in primary French immersion programs have a specific learning disability characterized by a pattern suggesting a maturational lag in the temporal lobe regions of the brain. (JMF)

Studies on reading comprehension for bilingual students are reviewed to examine the importance of first-language mastery prior to second-language acquisition. Immersion program factors analyzed include automaticity, plateau effects, need for a variety of sociolinguistic settings, oral facility versus cognitive academic linguistic abilities, and…

Three case studies of children with specific learning disabilities who were switched out of French immersion programs are presented to provide background for the development of hypotheses for future study regarding the advisability of switching. (JMF)

Since the introduction of the term "learning disabilities" into the educational lexicon, teachers and researchers have endeavoured to determine the best ways to adapt teachers' pedagogies to address the needs of students with these challenges in the classroom. Most of the recommended strategies have been designed with the traditional…