Describes problems faced by late medieval libraries during period of transition from the manuscript to the printed book. A translation of a manual created for a Swiss monastery circa 1520 provides information on librarian's duties, arrangement of the library, procedures for inventorying and cataloging, circulation, and public services. (31 references) (EJS)