This book offers an evidence-based guide to EAL for everyone who works with multilingual learners. It provides a concise, helpful introduction to the latest research underpinning three key areas of EAL practice: (1) How children acquire additional languages? (2) How language works across the curriculum? and (3) How you can establish outstanding…

This established text--now revised and updated--reveals how spoken language skills are acquired and how they affect children's later reading and writing achievement. With a unique focus on the needs of educators, the book examines the foundations of language in the developing brain. It explores the relationship of language processes to core…

This book is a step-by-step guide to creating and analyzing linguistic corpora. It defines a corpus as a collection of texts or parts of texts upon which some general linguistic analysis can be conducted. It begins with a discussion of the role that corpus linguistics plays in linguistic theory, demonstrating that corpora have proven to be very…

This book is designed to provide a foundation for independent research in the phonetic study of speech. Eight sections address the following: (1) introductory ideas, semiotics, the relationship between phonetics and phonology, and the concepts of accent, dialect, and language; (2) the phonetic analysis of speech and the architecture of phonetic…

Both the theoretical basis of functional-notionalism and its practical classroom applications are discussed in this text. The major characteristic of the functional-notional approach to language teaching is a sensitivity to the individual needs of students. Based on the idea that the ability to use real, appropriate language to communicate with…

Proposes a model for creating citations in academic writing that relates variation in citation language forms to writers' ability to control how they position themselves and their texts within a multimember colloquy that comprises the past, present, and future academic community. The model is potentially valuable pedagogically and for analyzing…

Designed as a resource for parents, this book provides them with the information and advice they need to make informed decisions about what language "policy" to adopt with their children. The authors, professional applied linguists, draw on their own experience as parents of successfully bilingual children and on interviews with other bilingual…

The Communication Committee of the South African National Council for the Deaf is currently developing an artificial sign language which could be used with all of the country's ethnolinguistic groups. Guidelines and constraints for developing such an artificial language are outlined. (CB)

Summarizes linguistic research on the sound, shape, and meaning of phrases, and describes several classroom procedures for helping students become aware of the phonological rules underlying spoken English and incorporate that knowledge in developing a written voice. (MM)

This paper argues that instruction can play a significant role in second language acquisition (SLA) and that the acculturation process can, to some extent, take place in the second language classroom as well as the naturalistic setting. J. H. Schumann's acculturation model of SLA contends that learners will succeed in SLA only to the extent they…

This publication deals with practical areas of early reading in instruction that may be of immediate use to practitioners. The first chapter offers a perspective on current theories of reading instruction, and subsequent chapters deal with topics that are often considered controversial among those who teach reading. Discussed are the learning…

Taking into account the British government's decision to include foreign language learning as a foundation subject in the National Curriculum for all school pupils ages 11-16, this guide examines approaches to second language learning for adults. Chapters include the following: (1) The Adult Language Learner (learning as an adult, recognizing…

The wide gap that exists between linguists and English teachers accounts for some of the difficulty involved in determining whether or not students "have a right to their own language." Linguists generally concern themselves with cognitive sufficiency; whereas, English teachers, concerned with behavioral sufficiency, encounter language…

An overview of the skills, techniques, tools, and compensation of language translators and interpreters is offered. It begins with a definition of translation and a brief history of translation in the western world. Basic principles of translation dating back to Roman writers are also outlined. A five-step process in producing a good translation…

Approaches and techniques for reaching the Communication goals of the "Standards for Foreign Language Learning" published in 1995 by the U.S. Department of Education and the National Endowment for the Humanities are discussed. As background, two theoretical perspectives on how second language acquisition occurs are examined: input…