In this article, we take up and expand upon a number of issues of linguistic theory raised in Ursula Ritzau's recent article "Learner language and polylanguaging: how language students' ideologies relate to their written language use" published in the "Journal of Bilingual Education and Bilingualism". The present critique is…

I am generally positive about Muysken's (M) approach, and the potential use of unifying various seemingly related phenomena is obvious. The approach could also serve as a tool in determining to what extent these phenomena actually are sides of the same coin (I am somewhat less convinced of this than most contact linguists).

The article by Amaral and Roeper (this issue; henceforth A&R) presents many interesting ideas about first and second language acquisition as well as some experimental data convincingly illustrating the difference between production and comprehension. The article extends the concept of Universal Bilingualism proposed in Roeper (1999) to second…

In their keynote contribution, Poplack, Zentz & Dion (henceforth PZD; Poplack, Zentz & Dion, 2011, this issue) propose an interesting "scientific test of convergence" (under section heading: "Introduction") which contains criteria to check whether a particular feature in a given language in contact with another one is…

Discusses Saussures's "Cours de linguistique generale," which was published in 1916, and devotes specific attention to the significance of Part VI, which is devoted to linguistic geography. (16 references) (Author/VWL)

Responds to a previous article criticizing the variation models of second-language acquisition (SLA), and argues that the variation models can and do explain (SLA) and that any adequate model of SLA should take interlanguage into account. (Author/VWL)

This paper focuses on the idea that the study of language standards and standard languages must make reference to a different level of consciousness from that associated with the sort of naive language production in which the question of standards does not arise. Consciousness of language refers to the activity of reflecting upon the use of…

In a response to Philip Carr's discussion of the status of character of the Scottish Vowel-Length Rule (SVLR), this paper presents a proposal concerning the status of stem and base variation conditioned purely by morphological categories. It suggests that SVLR is precyclic only and non-structure changing. (Contains 19 references.) (LB)

Although both Chinese and Japanese allow resultative compounds of the form V/cause-V/result, Japanese resultative compounds do not show the semantic ambiguities seen in Chinese compounds. An argument that three factors explain this difference supports the claim that many differences among languages can be accounted for with universal principles…

Examines current theories of language change, and proposes the theory that language change can be observed and captured while in progress, and that language change can be considered a manifestation of human change in general. (AM)

In view of the apparent successes achieved with Labovian quantitative methods in the analysis of phonological variation, it is not surprising to find these techniques being extended to include the study of syntax. Sankoff suggests that the extension of probabilistic considerations from phonology to syntax is not a conceptually difficult jump.…

The nature of language change over time is examined, and an evolutionary theory of language is proposed. The text, intended for laymen, students, and experts alike, first addresses the reasons and mechanisms by which language changes, and attempts to identify a relationship between the essence of language, reasons for change, and the genesis of…

This paper argues that, on one hand, there are compelling theoretical reasons to believe that interlanguage (IL) grammars are both systematically and randomly variable, and that the relationship between the two types of variation is a complex one. At any one stage of IL development, some structures may be systematically variable, but at the same…

Two articles are included in this issue. The first article, written in Danish, focuses on an incident that occurs in the fourth act of Henrik Ibsen's play "Peer Gynt." A theory is put forth on why this particular incident, which involves the misinterpretation of the name Peer Gynt by the German character Begriffenfeldt, takes place. The…

An examination of the social psychological basis of style shifting suggests that, contrary to Labovian theory, many style shifts are not a function of shifts in attention to speech and that there are other more explanatory ways of analyzing style shifts. Some reasons for this view are: (1) attention to speech is sometimes negatively correlated…