Theories of how people construct linguistic form during production are largely based on English and closely related languages. We report three experiments that used a structural priming paradigm to investigate grammatical encoding in Mandarin Chinese, in particular the way conceptual information is mapped onto grammatical structure. The results…

Several studies have shown that concepts spread activation to words of both of a bilingual's languages. Therefore, a central issue that needs to be clarified is how a bilingual manages to restrict his speech production to a single language. One influential proposal is that when speaking in one language, the other language is inhibited. An…

Two eye-tracking experiments tested how pitch prominence on a prenominal adjective affects contrast resolution in Japanese adult and 6-year old listeners. Participants located two animals in succession on displays with multiple colored animals. In Experiment 1, adults' fixations to the contrastive target (pink cat [right arrow] GREEN cat) were…

Bilinguals' lexical mappings for their two languages have been found to converge toward a common naming pattern. The present paper investigates in more detail how semantic convergence is manifested in bilingual lexical knowledge. We examined how semantic convergence affects the centers and boundaries of lexical categories for common household…

In this study, we investigate the relevance of inflectional paradigms and inflectional classes for lexical processing. We provide an information-theoretical measure of the divergence in the frequency distributions of two of the paradigms to which a word simultaneously belongs: the paradigm of the stem and the more general paradigm of the nominal…

Many recent models of language comprehension have stressed the role of distributional frequencies in determining the relative accessibility or ease of processing associated with a particular lexical item or sentence structure. However, there exist relatively few comprehensive analyses of structural frequencies, and little consideration has been…

Traditional syntactic accounts of verb phrase ellipsis (e.g., ''Jason laughed. Sam did [ ] too.'') categorize as ungrammatical many sentences that language users find acceptable (they ''undergenerate''); semantic accounts overgenerate. We propose that a processing theory, together with a syntactic account, does a better job of describing and…

This paper investigates the processing of long-distance filler-gap dependencies in Japanese, a strongly head-final language. Two self-paced reading experiments and one sentence completion study show that Japanese readers associate a fronted "wh"-phrase with the most deeply embedded clause of a multi-clause sentence. Experiment 1 demonstrates this…

It has been shown that the processing of irregular past-tense forms is affected by phonological factors that are inherent in the relationship of the past-tense forms to other words in the lexicon (rhyming families of irregulars) or to their base forms (vowel dominance effects). This paper addresses more ephemeral phonological effects. In a…