This paper offers a comprehensive survey of translation ethics within the theoretical frame of Lady Welby's meaning triad concerning the relationship between ethics and translation in the meaning process of sign activities. The paper mainly discusses such aspects as: (1) the relationship between meaning triad and translation ethics, (2) upward…

The present paper demonstrates that insights from the affordances perspective can contribute to developing a more comprehensive model of grammaticalization. The authors argue that the grammaticalization process is afforded differently depending on the values of three contributing parameters: the factor (schematized as a qualitative-quantitative…

In an event-related potential (ERP) study we investigated the role of age of acquisition (AoA) on the use of second language rhythmic properties during syntactic ambiguity resolution. Syntactically ambiguous sentences embedded in rhythmically regular and irregular contexts were presented to Turkish early and late second language (L2) learners of…

Proper Names appear at the heart of several debates in philosophy and the cognitive sciences. These include "reference", "intentionality", and the nature of "belief" as well as "language acquisition", "cognitive development", and "memory". This dissertation follows a cognitive approach to the philosophical problems posed by proper names. It puts…

Critiques in educational organization theory and the "new" sociology overlook humanity's fundamental dispositions that impinge upon world view and knowledge acquisition. Universal semantic "primitives" involve searching for conceptual universalities; acquired semantic primitives impose phenomenal hierarchical orders.…

This volume deals with various aspects of the relationship between linguistic ability and general cognitive development. It presents original, up-to-date research for child psychologists, linguists, psycholinguists, scholars, teachers, and students interested in this field and interprets the findings in the context of contemporary linguistic…

The acquisition of German in three adult Poles over a three-year period is examined based on an acquisition profile of each person that specified the sequences in acquisition. The findings suggest that cognitive factors must be considered to explain the varying degree of success in the acquisition process. (40 references) (Author/LB)

"How does a child come to be able to relate his own experience to the formal means of communicating about that experience in the language to which he is exposed?" The author maintains that the innate predispositions that underlie the development of the cognitive ability to organize and structure experience also underlie the acquisition of the…