The literature generally assumes that object clitic omission is equally allowed in all child languages. In this paper we challenge this claim by means of an elicitation experiment carried out with children acquiring two closely related languages, Catalan and Spanish. Our results show that while omission is high in young Catalan-speaking children,…

An analysis of the nature of secondary predicates takes a comparative approach, using Italian and English. Distributional properties and extraction facts are accounted for, and an explanation for the fact that resultatives are not allowed in Romance languages is sought on the basis of Italian evidence. It is argued that the semantic distinction…

All modern Romance languages except Rumanian have a class of causative + infinitive construction in which the infinitive subject surfaces as an agentive. This article investigates the question of how agentivization of the infinitive subject is to be handled in these languages. (DS)

Throughout the centuries in Spain, the Castilians and Catalans have shared cultural, social, political, generational, and human experiences. This exchange was bound to have a linguistic influence of the Castilian on the Catalan language. (In Catalonia bilingualism is prevalent, and in Castile it is not.) While there have been lexical changes, the…

A discussion of language acquisition assumes that lexicon plays a central role, and that the principles of conventionality and contrast are also essential. It examines the hypotheses children draw on about possible word meanings and how they map their meanings into forms. This process begins with children's emerging knowledge of conventional words…

The properties of one of the structures of politeness in the romance languages, the deference system connected with the use of conditional tenses, are analyzed in this paper. Although only Spanish examples are given, the conclusions also apply to French, Italian and Roumanian. The first part of the paper analyzes politeness in relation to its…