In her thoughtful work regarding various aspects of emotion and emotion related words, Pavlenko explores a variety of perspectives on how we might characterize and conceptualize expressions of emotion. It is a work that is quite rich in breadth--one that leads to a variety of different thoughts on this topic, many of which are amenable to…

One perspective for literary analysis assumes certain divisions of language, grammar, and "worlds of discourse." The worlds that language can express are the phenomenal, extensional, intensional, and alternate systems. Within these contexts, certain linguistic features universally affect responses to the world created and the language used. One…

No matter what pains translators take to produce a target-language text "identical" to the source-language text, criticism and/or translation of an original literary work cannot be the same in different language communities. That translation may change potentialities in the textual experience is particularly obvious in literature with a…