Abstract This study highlights Masters-level TESOL students' meaning-making about translanguaging theory and pedagogy through writing in response to course readings and conversations. To gain deeper insight into shifting understandings of languaging that seek to move from monoglossic orientations to heteroglossic framing of language learning as…

In this article, we chronicle the development and implementation of a multilingual drama workshop for teacher candidates within the framework of a course titled "Supporting English Language Learners," as part of the Master of Teaching Program at the Ontario Institute for Studies in Education. This course takes a decidedly critical…

The authors discuss their process of actively working to generate interest among graduate students and faculty to change approaches to Basic Writing pedagogy, emphasizing personal writing and antiracist pedagogies at College of Staten Island CUNY, a large public university. The authors argue that master's level coursework and faculty professional…

Informed by a combined framework of 'translanguaging' and 'epistemic injustice', this paper examines how a group of teachers and students from diverse linguistic and cultural backgrounds negotiated their knowledge participation through translanguaging in an English medium instruction (EMI) degree program at a Chinese university. Data were…

English as a medium of instruction (EMI) has been increasingly used in Higher Education institutions in countries where English is spoken as a second or foreign language (ESL/EFL). Research over the last decade has predominantly focused on EMI implementation, perceptions, and attitudes of stakeholders towards EMI as well as the challenges…

Linguistic biographies have been increasingly used in language and teacher education, even if mainly in a written form. In this study we analyse 33 visual linguistic biographies, using drawings to examine the (re)constructions of the multilingual self. The visual linguistic biographies were produced by prospective Spanish language teachers at the…

This paper explores how "transmodalising pedagogy" contributes to equitable STEM literacy education for emergent bilingual learners (EBLs). Attending to the urgent call for serving linguistically and culturally diverse learners in STEM classrooms and informed by the supporting theories and practices of transmodalising pedagogy, this…

Code-switching is related to the shift between the first and second languages done by the speakers in conversational contexts. Based on the theories of code-switching, second language learners frequently apply their first language when communicating with others to deliver the messages clearly, maintain group solidarity, and avoid unintended…

Based on video recordings of five pre-k to grade 4 Chinese dual-language bilingual education (DLBE) teachers' classroom instruction, this article examines the Chinese DLBE teachers' target and first language use and pedagogical moves during their processes of learning to teach in immersion schools in the US. Conversational analyses of classroom…

This qualitative case study was aimed to investigate the notions of power and hegemony in research consultations around the construct of language ideologies. The study employed purposive sampling by selecting two MS (Education) research supervisees with their supervisors. It identified a social wrong of power and hegemony in research supervision…

In recent years, Australian schools have become increasingly multilingual, with students needing targeted support to develop academic English, yet also bringing rich linguistic and cultural resources to the classroom. Policymakers have recognised the critical role of identifying and describing the language and literacy demands in all disciplines,…

Multilingual practices of translanguaging -- fluid, complex, and dynamic processes of using one's complete linguistic repertoire -- have been increasingly embraced by researchers and educators in bilingual education. Applying this perspective within the field of assessment has proven more challenging. In this project, we explore the role of…

This viewpoint article provides a critical reflection on the gatekeeping and academic language practices of Anglophone universities, evaluating these in light of the promotional claims universities make about internationalization and global reach. I then consider the arguments put forward in each of the main articles in this special issue from…

Many teacher education programs provide teachers with opportunities to read, write, and discuss critical pedagogy, with the hope that such work will allow them to develop more equitable and just teaching practices. Yet, there often remains a gap between the theoretical discussions of teaching and learning in teacher education classrooms and the…

This paper draws draw on conceptualisations of language as heteroglossic to examine whether and how multilingual practices and plurilingual pedagogies are enacted as instructional strategies in two multilingual English-medium universities in western Canada. Multilingual educational contexts have the potential to comprise 'translanguaging spaces'…