Explores how to develop children's understanding of mathematical vocabulary. Presents a lesson in which the class works on the concept of dimension, and issues raised by a discussion of applied linguistics and mathematics education. Discussion was stimulated by advice from the National Numeracy Strategy (NNS) vocabulary book. (KHR)

Discusses the effects of mathematical language on the teaching and learning of mathematics. Concludes that educators need to expend far greater effort to bring all students to a fuller understanding of, and appreciation for, the language of mathematics. Contains 18 references. (ASK)

This paper focuses on lexical ambiguity. With respect to mathematics classrooms, polysemy has been mentioned as one of the principal concerns, namely certain words having different but related meanings. It may also happen when different meanings of a word are presumed in everyday context and in another environment, in this case in mathematics…

Recommends a change in the way mathematics is taught to engineers and scientists. Espouses a shift away from traditional methods to an approach that makes significant use of algebra packages. Suggests that teaching the language comprised of the notation and grammar of mathematics would be of more use and more accessible than focusing entirely on…

The development of computer language and analogs capable of interpreting and processing natural language found in elementary mathematics is discussed. Working with linguistic theories in combination with the special characteristics of elementary mathematics, the author has developed algorithms for the computer to accomplish the above task. (JP)

This paper focuses on the relationship of verbal factors to mathematics achievement and reviews research from 1930 to the present. The effects of verbalization in the mathematics learning process are considered; mathematics functioning as a unique language in its own right is analyzed. Research on the readability of mathematics materials and…

This paper documents a culturally specific language strength for developing number sense among Oneida- and Lakota-speaking primary students. Qualitative research methods scaffolded this research study: culture informants were interviewed and interviews were transcribed and coded for analysis; culture documents were selected for analysis; and…

Reasoning patterns and learning difficulties of six students are illustrated in support of the contention that language and notation often disguise thought. (MN)

Discusses etymologies of mathematics words as a rich resource for deepening student understanding and appreciation of mathematics, history, and language. Presents detailed examples concerning the branches of mathematics, conic sections, and words of Arabic origin. (KHR)

Identified are variables affecting performance of algebraic word problems for eighth graders. An appropriate readability level would seem necessary but not sufficient for student success. The structural variables used appeared to be good predictors of both the correct strategies and solving time. (Author/YP)

A practical machine translation system called CULT (Chinese University Language Translator), capable of translating Chinese mathematical texts into readable English, has been developed during the period 1969-1977 at the Chinese University of Hong Kong. Programs for the system are written in Standard FORTRAN and run on the ICL1904A computer system.…

This book is designed for those interested in the teaching of mathematics, in both first language and second language contexts, and is based on 15 years' teaching experience in Africa and Asia. The book is designed to present the main issues of language in mathematics teaching, and is therefore not a highly technical work. Chapters included are:…

Presented is a guide for undergraduate mathematical composition with emphases on explicit and clear definitions, purposeful formatting with regard to technical conventions, and proper style with respect to content and prospective audience. Numerous examples are included, particularly those involving complicated mathematical expressions. (JJK)

This paper argues that two serious flaws are present in current mathematics learning and instruction: (1) the lack of meaning in students' mathematical knowledge; and (2) students' inability to communicate using appropriate mathematical language and ideas. The study explored the relationship between mathematics language facility and mathematics…