Designing and constructing pedagogical tests that contain items (i.e. questions) which measure various types of skills for different levels of students equitably is a challenging task. Teachers and item writers alike need to ensure that the quality of assessment materials is consistent, if student evaluations are to be objective and effective.…

Encouraging teachers to reflect on their instructional practices and course design has been shown to be an effective means of improving instruction and student learning. However, the process of encouraging reflection is difficult; reflection requires quality data, thoughtful analysis, and contextualized interpretation. Because of this, research on…

The disambiguation of a syntactically ambiguous sentence in favor of a less preferred parse can lead to slower reading at the disambiguation point. This phenomenon, referred to as a garden-path effect, has motivated models in which readers initially maintain only a subset of the possible parses of the sentence, and subsequently require…

In November 2022, ChatGPT, an Artificial Intelligence (AI) large language model (LLM) capable of generating human-like responses, was launched. ChatGPT has a variety of promising applications in education, such as using it as thought-partner in generating curricular resources. However, scholars also recognize that the use of ChatGPT raises…

Decades of psycholinguistics research have shown that human sentence processing is highly incremental and predictive. This has provided evidence for expectation-based theories of sentence processing, which posit that the processing difficulty of linguistic material is modulated by its probability in context. However, these theories do not make…

We conducted a broad-coverage investigation of the effects of syntactic distance and word order on language processing against a dependency-annotated reading time corpus of English. A combined method of quantitative syntax and psycholinguistic analyses was adopted to yield converging evidence. It was found that (i) head-initial structures allow…

A key writing skill is the capability to clearly convey desired meaning using available linguistic knowledge. Consequently, writers must select from a large array of idioms, vocabulary terms that are semantically equivalent, and discourse features that simultaneously reflect content and allow readers to grasp meaning. In many cases, a simplified…

This article reviews two aspects of human learning: (1) people draw inferences that appear to rely on hierarchical conceptual representations; (2) some categories are much easier to learn than others given the same number of exemplars, and some categories remain difficult despite extensive training. Both of these results are difficult to reconcile…

This article presents the first-ever big data study of the student evaluation of teaching (SET) using artificial intelligence (AI). We train natural language processing (NLP) models on 1.6 million student evaluations from the US and the UK. We address two research questions: (1) are these models able to predict student ratings from the student…

The integration of computational modelling in science classrooms provides a unique opportunity to promote key 21st century skills including computational thinking (CT) and collaboration. The open-ended, problem-solving nature of the task requires groups to grapple with the combination of two domains (science and computing) as they collaboratively…

This issue provides a study on translation competence acquisition (TCA). The study consisted of an TCA experiment involving 129 first to fourth year trainee translators and recent graduates. The experiment was conducted in November 2011, when the first-year subjects had just begun their degree course; the graduates had completed their studies in…

The processing difficulty of nested grammatical structure has been explained by different psycholinguistic theories. Here I provide corpus and behavioral evidence in favor of usage-based models, focusing on the case of object relative clauses in Spanish as a first language. A corpus analysis of spoken Spanish reveals that, as in English, the…

This dissertation provides a comprehensive analysis of the L2 acquisition of Spanish psych-verbs (e.g. "gustar" "to like") across four different proficiency levels. In particular, psych-verbs constitute a testing ground for the predictions of the Interface Hypothesis (Sorace and Filiaci, 2006; Tsimpli, Sorace, Heycok &…

According to classical theories, automatic processes are autonomous and independent of higher level cognitive influence. In contrast, the authors propose that automatic processing depends on attentional sensitization of task-congruent processing pathways. In 3 experiments, the authors tested this hypothesis with a modified masked semantic priming…

This study investigated whether bilingual-monolingual differences would be apparent in school-age children's use and knowledge of English verb morphology and whether differences would be influenced by amount of exposure to English, complexity of the morphological structure, or the type of task given. French-English bilinguals (mean age = 6;10)…