A substantial body of research has examined the role of English in South Africans' linguistic repertoires. Many of these studies have investigated whether a language shift towards English might be underway among first-language (L1) speakers of the indigenous languages. At the same time, the role of English in the repertoires of L1 English speakers…

Metacognitive awareness of listening strategies has a supporting role in explaining L2 listening comprehension. Although metacognitive awareness is language-independent, language proficiency may determine whether learners can utilize such a cognitive resource during multiple language development. The current study explores the listening strategy…

Noise, although ubiquitous, is seldom considered as a factor that may impede learning. In South Africa, most learners are multilingual and learn in English, which is their second language. Most noise studies have been conducted in the Global North, where the school context differs from the Global South. In this article, using questions selected…

The aim of this article is to focus on university students' attitudes towards English and their anxieties concerning the use of English in the Basque Country, a multilingual context where exposure to English is limited but internationalisation is an important aim. Participants were 360 undergraduate university students of business (N = 180) and…

Monitoring and evaluation (M&E) are essential management tools for any educational programme or project. This booklet compiles 13 research instruments used in the regional study on the use of language(s) in classrooms in ethnolinguistic communities. The tools can be used by programme personnel such as teachers, programme coordinators,…

The present study aims to shed some light on how engineering lecturers teaching in English at a Spanish university view their work (teaching goals) within the current European internationalisation trend of offering courses and master programmes in English. A questionnaire where content and language integrated learning (CLIL) and English-medium…

This study analyses the crisis of English teaching in Pakistan. The study examines stakeholders' perceptions and classroom practices to identify theoretical fault lines and institutional/pedagogical challenges in the low-fee schools. We deem such research critical in the backdrop of public's heavy reliance and feverish pursuit of low-fee…

In the Basque Autonomous Community, besides the official languages Spanish and Basque, English is considered an important third language for internationally operating companies. However, employees are not believed to be linguistically well enough prepared, due to shortcomings in English language learning in the Basque educational system. The…

The South African curriculum emphasizes the teaching of problem solving in mathematics. However, little is known about South African teachers' views on the teaching of mathematical problem solving (MPS). The purpose of this study was to establish Grade 9 South African teachers' views, teaching strategies and the support required in their teaching…

This paper deals with language practices in one Pentecostal church in Cameroon, i.e. the Full Gospel Mission Cameroon (FGMC). The data are produced by some 80 pastors, church officials, choir leaders and congregants, and the settings are some 20 churches located in two anglophone regions and two francophone regions of Cameroon. The instruments…

This book offers a unique view of multilingualism in higher education from a global perspective. It presents a contextualised case of a multilingual language policy which takes the Content and Language Integrated Learning (CLIL) approach. The volume discusses various approaches to multilingual education including CLIL and then proposes guidelines…

This paper reports on the results of an exploratory study that employed the concurrent think-aloud method to investigate narrative text-creating strategies of multilingual Transylvanian-Hungarians in English, their third language. The study explored the participants' reliance on their different languages as they composed a story in English based…

This article investigates university students' attitudes and perceptions about language in a multilingual country where most instruction is in English and annual national literacy results have been declining for at least 15 years. Despite this decline, English seems to be entrenched as the language of instruction, and at university it seems a…

The rapid increase in English medium instruction (EMI) in higher education has resulted in the need for a greater evidence base documenting EMI in practice spanning a range of settings. Studies of EMI focusing on linguistic issues are beginning to emerge but there are few comparative studies looking at multiple sites, levels and stakeholders. In…

English-medium instruction (EMI) is considered to be one of the main instruments to internationalize universities all over the world. Due to its recent implementation, research on linguistic outcomes is on the increase, whereas non-linguistic outcomes have been neglected. In fact, research on motivation in traditional English as a foreign language…