Music plays many important roles in language revitalization, from attracting learners and fostering speech communities to supporting language learning. These effects, however, are largely independent from the skills which linguists bring to language revitalization. This study introduces one concrete way in which applied linguistics can directly…

Singing or listening to songs is one of the most common L2 activities outside the classroom, and many language teachers integrate songs in their teaching; however, the effect of varying song practice modes on L2 learners' retention of linguistic knowledge is under-researched. Eighty-seven EFL learners of university students were recruited and…

This study aims to evaluate the extent to which Taylor Swift's song lyrics incorporate vocabulary from the Oxford 3000 and 5000 word lists and to categorize these words based on CEFR levels. The goal is to narrow down the vast selection of songs available to EFL learners, focusing on the most essential vocabulary to enhance their learning…

This research aimed to scrutinize and delineate the figures of speech manifesting in English hit songs. A selection of songs from Spotify's Top 30 Hit Songs List was chosen as the study material. The study employed a qualitative content analysis approach to classify the type and calculate the frequency of the figures of speech within the corpus of…

Gaelic is an endangered language, but the traditional music associated with it thrives. Among individuals committed to learning Gaelic as a heritage language who also engage in traditional music-making, intense experiences shape the connection between language and music. The present study examines the connection between intensely motivating 'flow'…

Throughout 2022, we carried out an outreach project called "Young Adults and Pop Songs in English: Exploring Connections for Post-Pandemic Teaching" at the National University of La Pampa in Argentina. The project consisted of a sequence of online and in-person workshops for young adults (YAs) between the ages of 14 and 18. The workshops…

This article explores how music and lyrics serve as modes of storytelling in the language classroom, integrating a multimodal approach and the World-Readiness Standards for Learning Languages. In the 'Sing My Story' project, language students creatively write their own lyrics, which are subsequently performed by either student musicians or target…

Advocates of using songs and music in English as a second language (EL2) teaching and learning contexts emphasize the educational benefits of song lyrics. To make the full potential of using songs more visible and accessible to EL2 teachers, this article presents a methodological framework that can be used when planning a song unit for learners.…

"Why can't I recognize and understand the words clearly rehearsed by the teacher while lecturing or musicians while singing or the native speakers of English while dialoguing?" This situation has been a great challenge and an issue not only for the learners of English Language at English preparatory school at Inonu University but also…

Ongoing debate exists concerning pedagogical strategies including song to improve vocabulary learning in second or foreign language learners. A search of primary empirical studies published from 1990 to 2020 produced 27 articles with 28 studies and 1864 total participants. Effect sizes were analysed for the influence of English instructional…

One of the main reasons for studying a foreign language is communicating with others, but many students do not feel confidently enough when trying to develop their speaking skills. Among adolescents' frequent activities are that of listening to music while paying attention to song lyrics. We hypothesize that these musical experiences could…

The present article aims to spur interest in the pedagogical potential of translating musicalized texts, a genre that for a long time has remained on the periphery of Applied Translation Studies. First, it provides a broad overview of the various theoretical perspectives that the academic community has had throughout history on the translation of…

This article investigates the language practices of a bilingual mariachi instructor teaching mariachi music to Latinx English dominant students. This ethnographic study draws on the concept of chronotope (Bakhtin 1981) to explore the spatiotemporal aspects of learning, particularly in terms of the teachers' selective use of language correction…

In this empirical study, we analyse how five-year-old children are socialised into particular interpretive practices indicative of a literate mind. The data come from translation activities where children with their teacher listen to and then talk about how to understand the lyrics to a popular children's song. The setting is a Finnish-Swedish…

This pilot study examines users' perceptions of Bande à Part, a music application designed for learners of French. The technology acceptance model (TAM) was adopted to investigate users' perceptions of the app's usability and potential for second language (L2) learning. The model's two constructs, perceived usefulness and perceived ease of use,…