The problem is that translations of language in standardized mathematics tests are not provided, which reduces the achievement scores of native-Spanish-speaking English language learners (ELLs) in Grades 4 and 8. The purpose of this basic qualitative study was to explore teachers' perceptions of language translation for the National Assessment of…

Up until 2020, National Assessment of Educational Progress (NAEP) reading scores had increased only slightly since the early 1990s with large achievement gaps for students of color and students living in poverty. Modest gains in fourth grade reading proficiency since 1992 were erased during the pandemic. The insufficient progress in reading even…

In this article we explore the use of pictorial glossaries as an accommodation for English learners (ELs) with entry and emerging levels of English language proficiency. Drawing on survey responses from 98 middle school ELs and cognitive interviews with 10 of the survey participants, we examined the participants' preferences and experiences with…

Because students from American Indian/Alaska Native (AI/AN) backgrounds tend to lag behind their peers in academic achievement, researchers have recommended integrating Native Language and Culture (NLC) into instruction. However, existing evidence from large-scale studies finds a "negative" effect of the use of NLC on achievement,…

Literacy is increasingly essential for Americans' health, economic well-being, civic engagement, access to higher education, and social participation. Rapid growth in technology and globalization have increased demand for both universal literacy and higher levels of literacy than in the recent past. Yet national and international assessments…

In 2013, the Council of the Great City Schools (CGCS) published the first-ever report on English language learners (ELLs) enrolled in member districts, reporting on a range of indicators in addition to ELL enrollment and languages spoken by such students. This report updates most of the data presented in the 2013 Council ELL report, shedding light…

This study examines the effectiveness of cooperative reading teaching activities and independent reading activities for English language learner (ELL) students at 4th grade level. Based on simple linear regression and correlational analyses of data collected from two large data bases, PIRLS and NAEP, the study found that cooperative reading…

English Language Learners (ELLs) are among the fastest-growing demographic group in U.S. public schools. There are numerous recent reports documenting this phenomenon. Some reports estimate the numbers of ELLs enrolled in U.S. public schools, and other reports approximate the growth in ELL enrollment over the past five to ten years. Still, there…

This fact sheet provides demographic information for the young Dual Language Learner (DLL) population in Colorado, based on Migration Policy Institute (MPI) analysis of U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS) data pooled over the 2011-15 period. DLLs, defined as children ages 8 and under with at least one parent who speaks a language…

This fact sheet provides demographic information for the young Dual Language Learner (DLL) population in Maryland, based on Migration Policy Institute (MPI) analysis of U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS) data pooled over the 2011-15 period. DLLs, defined as children ages 8 and under with at least one parent who speaks a language…

This fact sheet provides demographic information for the young Dual Language Learner (DLL) population in Florida, based on Migration Policy Institute (MPI) analysis of U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS) data pooled over the 2011-15 period. DLLs, defined as children ages 8 and under with at least one parent who speaks a language…

This fact sheet provides demographic information for the young Dual Language Learner (DLL) population in Michigan, based on Migration Policy Institute (MPI) analysis of U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS) data pooled over the 2011-15 period. DLLs, defined as children ages 8 and under with at least one parent who speaks a language…

This fact sheet provides demographic information for the young Dual Language Learner (DLL) population in Massachusetts, based on Migration Policy Institute (MPI) analysis of U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS) data pooled over the 2011-15 period. DLLs, defined as children ages 8 and under with at least one parent who speaks a…

This fact sheet provides demographic information for the young Dual Language Learner (DLL) population in North Carolina, based on Migration Policy Institute (MPI) analysis of U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS) data pooled over the 2011-15 period. DLLs, defined as children ages 8 and under with at least one parent who speaks a…

This fact sheet provides demographic information for the young Dual Language Learner (DLL) population in Missouri, based on Migration Policy Institute (MPI) analysis of U.S. Census Bureau American Community Survey (ACS) data pooled over the 2011-15 period. DLLs, defined as children ages 8 and under with at least one parent who speaks a language…