Purpose: This study investigates the mathematics performance of "Orang Asli" pupils across two cognitive domains--Knowing and Applying--using three oral mathematics tests developed in different languages: the academic language ("Bahasa Melayu") (OBM), the academic native language ("Bahasa Semai") (OSL), and the tribal…

The rapid expansion of online education, accelerated by global disruptions, has transformed how English as a foreign language (EFL) courses are taught. While virtual platforms offer flexibility and easy access to resources, they also present unique challenges to effective language learning--especially in areas like speaking practice, where student…

This research-based, highly practical volume presents ways teachers and schools can accelerate literacy achievement with bilingual K-6 students in both English and their home languages. Georgia Earnest García shares innovative instructional strategies for students with different language backgrounds in multiple settings--bilingual/ESL classrooms,…

Academic research networks (ARNs) play an increasingly important role in supporting academics' research productivity and career development. Research on ARN management has investigated issues related to publishing in English and/or in local languages in different disciplinary and geographic contexts; nevertheless, how lecturers of foreign…

As a key component of fluent linguistic production, multi-word sequences called lexical bundles are considered an important distinguishing feature of discourse in different registers, genres, and disciplines. They are also an important aspect of empirically correct and proficient language use in a corpus of natural language because they enable…

This study examines how supervisory feedback facilitates doctoral students' academic literacy development in their situated practice of writing for publication (WFP). Multiple-sourced data collected from one supervisor and his four doctoral students were analyzed, including drafts with written comments added, feedback dialogues around text…

Virtually all researchers understand the requirement of presenting their studies in peer-reviewed English-medium journals. Russian scientific writers understand this necessity too; however, evidence suggests that these particular researchers are under-performing relative to similar non-native English speakers. The considerable challenge Russians…

Learners entering higher education may learn specialized vocabulary of new disciplines in their second language (L2) with or without support from their first language (L1). However, these learners cannot rely on an established conceptual representation in L1 when learning L2 specialized vocabulary. The effects of learning a new concept in L1 prior…

For years, the teaching of content-based academic language to multilingual learners has focused on formulas, vocabulary lists, and sentence patterns--often sidelining students' linguistic and cultural strengths. Gisela Ernst-Slavit and Margo Gottlieb address these challenges by embracing academic "languaging," an active, collaborative…

As with all learners, English learners (ELs) require more than basic reading and writing skills to successfully engage with rigorous academic content, progress through school, and be fully prepared for postsecondary education and careers. ELs must be able to access grade-level content while simultaneously developing proficiency and autonomy in…