Using transnational literacies as the theoretical framework, this qualitative case study explores the transnational language and literacy practices of one female China-U.S. transnational adolescent, Meiyi, and her family. The data corpus includes critical ethnographic data generated over 3 years. Through data generation and analysis guided by…

Translanguaging, the dynamic use of multiple languages, offers a transformative approach to English Language Teaching (ELT) in multilingual classrooms. This study explores the impact of translanguaging on language acquisition and social-emotional learning (SEL) among multilingual learners. Seventy-five participants from rural colleges in Salem…

This study addresses how Chinese learners of English as a second language (L2) perceive conversations in English materials as compared to speakers of English as a first language (L1). Data were collected through questionnaires completed by 48 participants (28 L2 English learners in China and 20 L1 English speakers in the UK), eliciting evaluations…

Language repertoires have been traditionally construed as a set of chronologically determined compartments (first language, second language, etc.), a scheme which upholds several validity and ethical issues when operationalized in research and education (Ortega, 2019). Complex dynamic systems theory (also complexity theory, here CDST) has been…

Extending previous findings on adult L2 learners' integration of verbal and constructional information, this study investigated how child learners of English as a foreign language produce verbs in target constructions and whether (a) receptive skills and (b) the specific production modality (spoken versus written) modulate the integration process.…

Largely banished from language instruction following the adoption of communicative approaches, some researchers now encourage the use of translation as a valuable resource for the language classroom. While increasingly embraced in theory, there remains a need to better understand, through empirical research, the implementation of translation-based…

In 2009, the federal state of North Rhine-Westphalia in Germany enacted a law that prescribed a binding module on dealing with linguistic diversity for all future teachers in every university offering teacher training in the state. In this paper, we present an interview study with teacher educators in this so-called DaZ module and their views on…

This article explores the recent development of translanguaging from the perspective of multilingualism. This is in light of the multilingual turn in the field of foreign language teaching, particularly English language teaching (ELT), which challenges the fixed and traditional monolingual framework for foreign language education. In particular,…

Selecting the medium of instruction to teach the target language in EFL classrooms has been controversial for several years. This study explores the impact of code-switching versus targetlanguage-only teaching strategies on beginner students' learning and affective sustenance of EFL reading comprehension based on their perceptions. It also…

This paper presents partial results of an ethnographic study in 2021, aiming to identify translanguaging (TL) practices (the use of Indonesian and English), their functions and benefits, and the participants' opinions about such practices in a tertiary English as a foreign language (EFL) context in Indonesia. The study involved 75 participants in…

For many minoritized communities, sustaining or at least holding on to their home language and cultural identity has been a constant uphill battle. Nevertheless, Latina/o/x who speak Spanish, for example, have demonstrated to be linguistically and culturally resilient against hegemonic societal, institutional, political, and monolithic national…

Applying several critical race theories as analytical frameworks, the authors present and analyze counterstories of Indigenous Latinx students attending an urban high school in a "new Latinx diaspora" community, underscoring points of convergence as well as the ways their experiences were distinct from those of their Latinx peers. The…

This study examined the extent of perspective taking and language features represented in secondary students' text-based analytical writing. We investigated (1) whether perspective taking is related to writing quality, accounting for language features in writing; (2) whether students' English learner status is related to perspectives represented…

Emergent bilingual students in the U.S. often attend English-medium schools where their bilingual language resources are ignored and dismissed. Research suggests this is harmful for students, but little empirical work has examined how teachers in English-dominant schools can support students' biliteracy. To address this problem, this qualitative…

Although recent years have witnessed increasing interest in learning Chinese as a foreign language (CFL) in China and around the world, there seems to be a paucity of research into the medium of instruction in the CFL classroom. This paper describes a study of the practice of MoI choice in the CFL classroom, situated within the framework of…