Although there is a body of research on the teacher first language (L1) use in English-medium-instruction (EMI) classrooms, very little research has probed into how international students perceive local teacher L1 use and their learning practices in the English as a lingua franca (ELF) context. To address the gap, the present case study explored a…

Lexical bundles are recurrent multiword combinations and often function as discourse building blocks. Lexical bundles have been analysed in university students' writing to detect linguistic errors, measure writing competence, and investigate the divergence between L1 and L2 writing. Few studies, however, have focused on the high-stakes genre of…

Purpose: The study explored how Feifei, a 3-year-old trilingual girl living in England, uses touchscreens across her multiple languages (English, Mandarin, and Bahasa Indonesia), exploring how her languages and social interactions interact with her touchscreen use. Design/methodology/approach: The research adopts a case study approach, using…

This study contributes to research on the doctoral experience of international students who are parents, and for whom the temporary experience of living elsewhere is both a challenge and a resource for all members of the family. The study investigated how a group of these students positioned themselves to their children's English and home language…

While translanguaging has been adequately researched in various educational sectors, there is scant research at the primary-level English-L2 classroom in the Chinese educational context. Within a monolingual English-only immersion policy favoured by the state in China for many decades now, translanguaging has been a debated issue recently. Within…

To commemorate "Lau v. Nichols," this paper reports on findings from archival data revealing its micro- and macro-level genesis, successive activities, and that despite its historic role in language policy development and critical importance for codifying language rights, the vision for educational equity by the Cantonese-speaking,…

The paper focuses on the communication of three bilingual couples, each speaking a different lingua franca (LF). Positioning theory offers a methodological framework to explain language choice in interactive positioning within personal contacts. A comparative view of the couples' storylines benefits from the differences between them. The analysis…

Numerous studies suggest that bilinguals demonstrate smaller vocabularies than monolinguals, and that bilinguals' breadth of vocabulary knowledge - both expressive and receptive - is linked to input frequencies in each language [e.g. Hoff, E., S. Welsh, S. Place, and K. Ribot. 2014. "Properties of Dual Language Input That Shape Bilingual…

The present study tested whether the switch costs of production-based language switching tasks by trilinguals are due to competition from outside language schemas or from within language systems. We recruited 90 Tibetan-Chinese-English trilinguals in 10th grade in a Tibetan middle school in China to name digits and number words using different…

Purpose: The language load within mathematics test items can lead to inaccuracy in assessing "Orang Asli" pupils' mathematical ability due to their struggle in comprehending the academic language. This study aims to determine the validity of using test accommodations in the form of oral academic language and oral native language when…

The recent focus on Communication Language Teaching (CLT) seems to have fueled a belief in an English-only classroom. It appears to have fostered the notion that English should be taught exclusively in classrooms. In EFL classes, however, the views of teachers and students towards the use of English-only instruction have received a comparatively…

In Vietnamese EFL classes, teachers manage classroom interaction and use their language as the course object. Classroom language is the primary source of foreign language learning and a tool for teaching. Understanding teachers' language can improve students' learning and make better use of teacher talk, requiring theoretical and practical…

California's cultural and linguistic diversity are remarkable assets for the state. In particular, bilingualism is linked not only to economic growth, but also to improved health, social empathy, educational attainment, community cohesion, and civic engagement. Harnessing this potential depends upon the educational success of California's more…

The picture-word task presents participants with a number of pictured objects together with a written distractor word superimposed upon each picture, and their task is to name the depicted object while ignoring the distractor word. Depending on the specific picture and word combination, various effects, including the identity facilitation effect…

We evaluated external and internal sources of variation in second language (L2) and native language (L1) proficiency among college students. One hundred and twelve native-English L2 learners completed measures of L1 and L2 speaking proficiency, working memory, and cognitive control and provided self-ratings of language exposure and use. When…