Even a quick glance at international data reveals something troubling: There is an increasing economic and educational gap between Africa and the rest of the world. If we look just a bit deeper, we find that economic and educational stagnation may simply be the inevitable outcomes of broad educational failure for millions of rural African…

The World Bank's focus on foundational skills requires that issues of language and Language of Instruction be brought to the forefront of education policy discussions. Poor Language of Instruction policies harm learning, access, equity, cost-effectiveness, and inclusion. Yet nearly 37% of students in low- and middle-income countries are taught in…

Support for the use of local languages for learning and communication is currently in fashion among national policy-makers in Africa. This position has been promoted by UNESCO and other local-language advocates for years; more recently it is being seen favourably by a range of influential international institutions. However, even positive language…

In this study the authors employed a multilevel analysis procedure in order to examine the pupil and school levels factors that contributed to variation in reading achievement among Grade 6 primary school pupils in 14 southern African school systems (Botswana, Kenya, Lesotho, Malawi, Mauritius, Mozambique, Namibia, Seychelles, South Africa,…

This paper documents the new trend towards a first-language-first multilingual model in formal education in three former French colonies of West Africa, namely Burkina Faso, Mali and Niger. It compares the sociolinguistic situations, the conditions of the development of multilingual education and the achievements of mother-tongue-medium education…

In discussions of Africa in the global North, the term "development" is one of the most often used--though its meaning can be remarkably difficult to pin down. The sustainability of development processes and outcomes is also of current concern in development discourse. If sustainable development can be described in terms of ongoing,…

Africa's educational systems are undergoing a quiet revolution. As these systems move away from working exclusively in the old colonial languages, usually English or French, bilingual schools which use local indigenous languages are springing up in many regions of Africa. This paper points out the historical processes driving the bilingual…

This document, one of a series of British occasional papers on basic education, investigates adult literacy practices in Africa, Asia, Latin America, and the Caribbean. The texts and their authors are "Building a National Movement: The Caribbean Experience" (Didacus Jules); "Literacy and Empowerment: A Definition for Literacy"…

Notwithstanding the barriers posed by multiplicity of languages, inherited colonial policies, and negative state and citizen attitudes, West African experience supports a policy of using the mother tongue rather than a foreign language as the medium of instruction in schools at all levels. (Author/MJL)

This review covers the status of languages and literacy in the countries of southern Africa, policies of literacy promotion, and the emerging symbioses among spoken languages and among literacies in mother tongues, national or official languages, and metropolitan languages. Five statistical tables are included. (66 references) (LB)

A three-language model for language education in Sub-Saharan Africa is outlined. The three languages would be the local community language, a major language chosen to be the "lingua franca" of a region, and the official language to be used country-wide. The model is developed to include the following factors: ethnic, linguistic,…

This study compared the impact of experimental bilingual schools to the impact of regular schools in Guinea-Bissau and Niger. The Guinea-Bissau school used Creole for instruction in the first two grades, then transitioned abruptly to Portuguese in third grade. Nigerian children were taught in one of the five main languages (Hausa, Zarma, Peul,…

The basic hypothesis of this study is that language education could be more effective if planning were to aim at developing an individual functional trilingualism involving a first (indigenous) language, a second African (national) language, and an official (foreign) language. The study covers the following matters: (1) a survey of developments in…

Presents a bibliography of approximately 130 books, journal articles, dissertations, and UNESCO reports (in English and French) about language usage and policies in education in subsaharan Africa. Most items were published in the 1980s. Examines the complexities and politics of language in South Africa, Nigeria, and Tanzania. (SV)

Six essays on native language instruction in Africa are presented. "Why Teach in an African Language?" examines the rationale and advantages of teaching in African mother tongues, and "Why Teach an African Language as a School Subject" discusses the need for such instruction. "Do African Languages Have Sufficient Potential…