Demonstrates that computers can be used to develop literacy among very young children (in this case Spanish speakers) regardless of their initial ability to read and write. Argues that creativity can be reinforced by having adults act as facilitators and that computers should be available in the classroom rather than only in computer lab periods.…

Three Southeast Asian teachers, one from Vietnam, one from Cambodia, and one from Thailand, develop curriculum materials for native language instruction for students in Project LOWELL, the Lowell (MA) Public Schools transitional program for limited English speaking Asian refugee children. Their duties and the importance of them are discussed. (PS)

Describes the San Diego (CA) two-way bilingual program which puts English and Spanish-speaking students together to learn each others' languages. Program results in a lag in English language literacy after early years, but that difference is made up within one year of English language instruction. (PS)

Describes Project LOWELL, a K-8 bilingual education program developed by Lowell (MA) Public Schools to cope with the dramatic influx of Southeast Asian pupils since 1979. Discusses five project areas: instruction, curriculum development and coordination, staff development and training, parent and community involvement, and dissemination. Issues of…

Provides transcript of roundtable discussion about two-way bilingual programs. Discusses the following: (1) reasons for success of programs; (2) spin-off advantages for pupils, schools, and community; and (3) obstacles bilingual education encounter. (PS)

Implementing two-way bilingual programs requires the following: (1) planning; (2) clear goals; (3) teamwork between teachers, administrators, and parents; (4) specialized training for teachers; and (5) assessment of students' initial skills. (PS)

Describes five two-way bilingual education programs in Massachusetts: three in Boston, one in Holyoke, and one in Lawrence. Names and addresses of contact persons at each school are included. (PS)

Describes the Amigos Program at Maynard School, Cambridge, MA, a two-way bilingual education program. Success of the program and efforts at equal education result from teamwork between desegregation and bilingual education officers and the following elements: (1) site; (2) funding; (3) evaluation; (4) racial balance; and (5) parent support. (PS)