It is proposed that while the sciences have progressed steadily, language teaching methods have swung like a pendulum between two broad approaches: formal and functional. The history of this pattern is outlined, current practices are discussed, and the possibility of escaping from this polarizing cycle is examined. (MSE)