Technological advances have made the ability to translate no longer exclusively belong to humans. Today, machine translation has turned into a tool with superior performance to convert text between languages without the need for human intervention. One of the translation research foci is the studies of causative translation, especially from…

The study focuses on the necessity of an anthropomorphic approach in deconstructing the symbolic understandings of animals in children's literature, and considers how such an approach can be used to draw ethical attention to the unnatural history of animals in the Anthropocene. The paper analyses three children's novels that depict animals without…

The paper is focused on stylistic features of English fantasy texts. The research materials include four fantasy novels written by British and American authors of the late 20th century: Jordan's "The Eye of the World," Martin's "A Game of Thrones," Rowling's "Harry Potter and the Philosopher's Stone," and "Harry…

This study aims to understand how prospective first-generation college students develop their perceptions of college engagement before college attendance through secondary sources. A group of high school students were assigned to read a college-themed mystery novel and rank a series of statements relating to college engagement before and after the…

The paper describes an upper-division university course in Mars literature taught online since Fall 2013. The course readings comprise six novels relating to Mars. Authors include H.G. Wells, Edgar Rice Burroughs, Ray Bradbury, Phillip K. Dick, Greg Bear, and Kim Stanley Robinson. After an introduction, sections of the paper discuss course…

Using Octavia Butler's prophetic writing, specifically, passages from her "Parable" series, as a conceptual lens, this article will explore the ways one Black girl uses multimodal literacies to imagine new worlds that center and celebrate her Black girlhood. An exploration of her multimodal literacies shows how she simultaneously…

This three-article dissertation examines the role of comics as a medium for developing anti-oppressive pedagogies with teacher educators and teacher candidates in English language Arts (ELA) and literacy education. Using methods of critical content analysis (Johnson et al, 2016), descriptive qualitative research (Merriam & Tisdell, 2016), and…

The author draws on previous work in looking at refugee literature and focuses on two different, yet arguably complimentary, examples of marginalized narratives in graphic novels that inservice teachers can use in instruction. "The Nameless City" by Faith Erin Hicks offers a fictional story yet delves into complex issues and themes.…

Critics have commented on the power of writing--the biblical Word as creation--in Bernardo Carvalho's work. It forges connections through words between others who are out of place, searching for order in what appears to be chaos. However, this motif from both Genesis and the New Testament is also mediated by another creation narrative: the Big…

This article offers a current perspective on George Orwell's 1984 (1949) utopian society in the context of 2022 and implications for higher education and society in the United States. Societies have experienced numerous issues portrayed in 1984 including power struggles and censorship, and identity politics and cancel culture are impeding an open…

This case study utilized poetic inquiry, a qualitative research methodology, to explore the reading experiences of 13 postgraduate high school students from various North Texas high schools. After selecting and reading young adult novels featuring protagonists who identified as lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, questioning, intersex,…

The two-volume novel "Sinister Street" by Compton Mackenzie (1883-1972), a Scottish writer more famous now for his later comic novels, tends to be overlooked in the list of novels depicting English public school life. The first volume of Mackenzie's novel traces the protagonist's public school career at the nineteenth century's close.…

Purpose: The purpose of the study is to analyze how the popular comic book series DC Graphic Novel for Young Adults depicts superhero, civilian and villains of color in the titles and address how the collection engages in or avoids discussions of racism. Design/methodology/approach: This study uses a critical race content analysis to analyze how…

This paper makes an effort to investigate the obstacles in nonequivalence at the idiomatic and expressional level and then presents some certain factors to face such difficulties in "Animal Farm" novel (1945) by George Orwell and its translation by Amir Amirshahi (1969). The researchers in the current study try by analyzing six certain…

Using as a case study the experience of teaching Jane DeLynn's "Leash" (2002), a "pornosophical" novel about a sadomasochistic lesbian relationship, I argue in this essay for the pedagogical value of shock. I argue that shocking works of pornography can unsettle not only students' comfortable understandings of sexuality, but…