English contains a considerable number of lexical combinations with various forms and labels, making it an interesting field of inquiry for researchers. The significance and popularity of support verb constructions (SVC) is that they are used largely by native speakers and include some of the most common words in English but seem to be problematic…

This study examines heritage speakers' knowledge of Standard Arabic (SA) and compares their patterns of SA acquisition to those of learners of SA as second/foreign language (L2). In addition, the study examines the influence of previously acquired language varieties, including Colloquial Arabic (QA), on SA acquisition. To this end, the study…

The present study examined the impact of "diglossia", a characteristic of the Arabic language, on the development of phonological abilities in the spoken and the literary language forms. Participants were 571 children from 10 grade levels (1-7, 9, 11 and 12), which were recruited from 10 schools by taking into account two important…

This paper examines the history of four Chinese vernaculars which have developed written forms, and argues that five of the patterns Hanan identifies in the early development of Bai Hua can also be found in the early development of written Wu, Cantonese, and Minnan. In each of the cases studied, there is a clear pattern of early use of the…

Educators often do not recognize biliteracy and bidialectalism in African American Language (AAL) speakers. Chronicling the experiences of twin four/five-year old AAL and emergent Standard English speakers, we discuss the importance of recognizing and building on the routines and identities of African American children and families. We present…

Purpose: The purpose of this investigation was to compare the rates of using African American English (AAE) grammatical features in spoken and written language at different points in literacy development. Based on Kroll's model (1981), a high degree of similarity in use between the modalities was expected at Grade 3, and lower similarity was…

The particular forms of relative clauses (RCs) in Mandarin Chinese lead to particular cognitive, semantic, pragmatic, and discourse constraints on speakers and writers. In this study, analyses of oral and written Mandarin Chinese narratives demonstrate that SS structures (subject head noun phrase [NP] modified by a subject RC) are produced more…

Differences in the ways that men and women use language have long been of interest in the study of discourse. Despite extensive theorizing, actual empirical investigations have yet to converge on a coherent picture of gender differences in language. A significant reason is the lack of agreement over the best way to analyze language. In this…

English has gradually become the lingua franca of medical publications and conferences across Europe, with scholars from "smaller" languages opting for English because of the greater scientific impact and prestige associated with a wide international audience; at the same time, however, this transition has disrupted well-established textual…

Writing and speaking are clearly related activities, but the acts of production are different. To what extent are the underlying processes shared? This paper reports three experiments that use syntactic priming to investigate whether writing and speaking use the same mechanisms to construct syntactic form. People tended to repeat syntactic form…

Based on an investigation of spellings of German punk fanzines, this article sketches a framework for the analysis of nonstandard spellings in media texts. The analysis distinguishes between a number of spelling types, which include both representations of spoken language and purely graphemic modifications, and three patterns of spelling usage:…

Provides a synthesis of findings about lexical and syntactico-semantic differences between spoken and written language. Outlines and critically examines the major theoretical and methodological approaches used in comparative studies of spoken and written language and reexamines the question of how speech and writing relate to prototypical forms of…

Notes that few phonemes exhibit greater variance in the membership of phonemes that make up an equivalency class than the phoneme represented by /r/. Points out that the relationship between the auditory features of the speech signal and phonetic classification provides insight into a language's encoding and decoding system. (23 references)…

Attempts to demonstrate that a complete description of elliptical coordinations can be obtained only if the uses of elliptical and nonelliptical coordinations are investigated also. Future research on elliptical coordinations should be directed towards more full-scale analyses of the genres discussed here and other genres. (31 references) (CK)

Presents a contrastive statement of the potential that intonation has for differentiating identically worded syntactic patterns in English and German. Focuses on tonality, rehearses some well-known examples of tonality contrasts and introduces some less well-known ones as well, both of which provide examples of syntactic distinctions concealed in…