Previous studies on L2 (i.e., second language) Chinese compound processing have focused on the relative efficiency of two routes: holistic processing versus combinatorial processing. However, it is still unclear whether Chinese compounds are processed with multilevel representations among L2 learners due to the hierarchical structure of the…

Research on alphabetic reading presents conflicting findings concerning the timing of orthographic and meaning processes in reading morphologically complex words. Chinese characters offer distinct visual cues for morphemes, enabling straightforward manipulations to examine orthographic and meaning processes. Guided by the Character-Word Dual…

Word recognition is a fundamental reading skill that relies on various linguistic and cognitive abilities. While executive functions (EF) have gained attention for their importance in developing literacy skills, their interaction with domain-specific skills in facilitating reading among different learner groups remains understudied. This study…

Vocabulary knowledge greatly affects writing performance (Staehr in Lang Learn J 36:139-152, 2008; Johnson in Tesol J 7:700-715 2016), but little is known about the relative contribution of different dimensions of vocabulary knowledge to reading-to-write performance. The current study attempted to investigates the contribution of…

It has been well documented that formulaic language (such as collocations; e.g., "provide information") enjoys a processing advantage over novel language (e.g., "compare information"). In natural language use, however, many formulaic sequences are often inserted with words intervening in between the individual constituents…

Reading can be regarded as a combination of lexical decoding and linguistic comprehension (Hoover and Gough in Read Writ Interdiscip J 2:127-160, 1990). In Chinese sentence reading, skilled readers' difficulties in phonological processing significantly enhance the 'wrap-up' effect (Li and Lin in J Deaf Stud Deaf Educ 25(4):505-516, 2020). To…

This paper examines the understudied phenomenon of consonant gemination in the pronunciation of English among Levantine Arabic learners of English (LA learners). The very few studies that touched on gemination among LA learners attributed gemination to spelling in the target language (English). This study challenges this analysis and demonstrates…

It hasn't been clear how holistic and analytic processing contribute to character recognition yet. The current study focused on two issues: (1) whether configural processing is sufficient to support the performance of identifying characters in absence of analytic processing; (2) whether configural processing involves multiple levels of character…

This study analyzes the impact of certain cognitive processes on word and pseudoword reading in languages with different orthographic consistency (Spanish and Arabic) in the first year of Primary Education. The study was conducted with a group of 113 pupils from Algeria and another group of 128 pupils from Ecuador, from a middle-class background…

Mirror invariance or generalisation is the ability to recognise objects as being the same regardless of their spatial orientation. However, when, for example, learning to read Roman script, children need to hone these skills so that they can readily discriminate between mirror letters such as b/d or p/b. Korean Hangul makes a particularly…

Chinese coordinative compound words are common and unique in inter-character semantic and orthographic relationships. This study explored the inter-character orthographic similarity effects on the recognition of transparent two-morpheme coordinative compound words. Seventy-two native Chinese readers participated in a lexical decision task. The…

There is evidence that orthographic knowledge can influence on-line spoken-word recognition. Interestingly, when graphic and phonetic codes are not congruent due to the application of phonological alternation processes, people report hearing sounds that are matched to graphic (underlying), not phonetic codes (Hallé et al. in J Mem Lang 43:618-639,…

Whether morpheme-based processing extends to relatively unproductive derived words remains a matter of debate. Although whole-word storage and access has been proposed for some derived words, such as Japanese de-adjectival nominals with the unproductive ("-mi") suffix (e.g., Hagiwara et al. in "Language" 75:739-763, 1999),…

Character learning is a key issue for second language (L2) Chinese learners. However, our understanding is limited regarding the extent to which the multilevel linguistic knowledge simultaneously works for learning characters, particularly for L2 compound character meaning retention. To fill these gaps, two research questions were addressed. (1)…

The present study examines when second language (L2) learners read words in the L2, whether the orthography and/or phonology of the translation words in the first language (L1) is activated and whether the patterns would be modulated by the proficiency in the L2. In two experiments, two groups of Chinese learners of English immersed in the L1…